Daniel arrive à l’hôpital. Kevin est dans le hall. Il lui demande comment va Jana. Pas très bien répond Kevin. Il est resté au chevet de sa femme toute la nuit. Elle a ouvert les yeux mais n’a pas réussi à dire un mot. Le médecin lui a dit que Jana a fait une rupture d’anévrisme qui pourrait lui occasionner des lésions cérébrales irréversibles, ou pire, la mort.

Daniel demande à Kevin de croire en la guérison de Jana, certain que si ce dernier reste continuellement aux côtés de son épouse, celle-ci trouvera la force de s’en sortir. Kevin le remercie et demande où est Ambre. Daniel avoue qu’Ambre n’a pas passé la nuit à la maison et lui raconte leurs problèmes.

Pendant ce temps, Ambre et Chloé rentrent au néon écarlate. Ambre dit à Chloé que Mme Chancellor lui a donné la permission de vivre chez elle avec Eric tant qu’elle le voudra puis reparle de la scène qu’elles ont vue avant de partir de la maison : Esther et Eric dans la cuisine entrain de préparer des muffins. Chloé regrette de n’avoir jamais vécu avec sa mère. Ambre lui rappelle qu’Esther l’a envoyée dans une excellente école pour pouvoir faire de bonnes études.

Ensuite, elles reparlent d’Eric. Ambre est déterminée élever cet enfant même si elle sait que cela signifiera peut être la fin de son mariage avec Daniel. Chloé refuse qu’elle se montre si pessimiste. Il faut qu’elle laisse du temps à Daniel de se faire à la nouvelle configuration de leur future famille.

Quelques minutes plus tard, on les retrouve à l’hôpital. Daniel dit à Ambre qu’il vient de lui laisser un message sur son répondeur pour lui dire qu’il était là.

Chloé : " comment va Jana ? "

Daniel répond qu’il n’y a pas de changements. Le docteur parle actuellement à Kevin et à Gloria. Il demande ensuite à Ambre si Eric a passé une bonne nuit. Oh que oui ! Mme Chancellor vit tout de même dans un vrai palace. Le petit n’a jamais connu ça !

Il lui dit qu’ils doivent parler. Ambre préfère d’abord aller voir.

Daniel : " Chloé, je peux te voir une seconde ? "

Ambre rejoint Kevin et Gloria dans la chambre de Jana.

Daniel explique à Chloé qu’il n’est pas prêt pour être père. Elle au contraire croit qu’il est prêt. Pour le convaincre, elle lui présente les bienfaits d’être parent en prenant son exemple mais Daniel n’a pas toujours envie de devenir le père de l’enfant de Deacon Sharpe.

Tandis qu’ils discutent, le médecin annonce à Kevin qu’il doit opérer sa femme. Peu de temps après, Jana est emmenée au bloc. L’attente est longue pour Kevin. Ambre et Gloria font de leur mieux pour le soutenir.

Jeffrey appelle Gloria pour prendre des nouvelles de Jana.

Kevin et Ambre parlent des problèmes du couple Romalotti. Ambre avoue à son ami que si Jana n’était pas hospitalisée, il y a longtemps qu’elle aurait quittée Génoa City avec Eric.

Kevin : " pourquoi ? "

Ambre : " à cause de Daisy et de Ryder " Qui sait ce que ces deux là peuvent planifier contre Eric. Kevin est d’accord avec elle. Le bien-être d’Eric doit être sa priorité. Elle aurait aimé que son mari réagisse de la même manière. Kevin est persuadé que Daniel y viendra. Il aime trop Ambre pour la laisser partir.

Daniel, Chloé les rejoignent. Ils attendent tous des nouvelles de l’opération. Le Dr Sachs finit par venir leur dire que tout s’est bien déroulé. Il garde espoir que sa patiente se rétablira complètement. Ils sont soulagés ! Kevin dit à Ambre qu’elle n’a aucune raison de rester plus longtemps à Génoa City.

Gloria demande si Daniel part également.

Ambre : " je quitte Génoa City pour la Californie "

Le portable d’Ambre sonne, c’est sa mère. Tawny annonce à sa fille qu’elle vient récupérer Eric. Ambre le dit à Chloé. Cette dernière trouve que c’est une excellente nouvelle pour le couple Romalotti. Ambre n’est pas de cet avis car elle pense que si sa mère veut récupérer Eric, c’est pour le chèque mensuel que Deacon lui envoie : " j’espère que tu avais raison au sujet de Daniel parce qu’Eric et moi, on doit partir ce soir "

Daniel est au téléphone avec sa mère quand sa femme le rejoint. Quand il termine, il dit à Ambre qu’il a détesté leur dispute d’hier soir.

Ambre : " moi aussi… "

Daniel : " je ne pas prêt à avoir un enfant "

Ambre le sait bien mais ce n’était pas prévu qu’elle retrouve Eric et maintenant que c’est fait, elle ne veut pas l’abandonner une nouvelle fois. Daniel lui demande d’être patient avec lui. C’est là qu’elle lui annonce qu’elle doit quitter Génoa City avec Eric car sa mère vient à Génoa City. Tout comme, Chloé, Daniel trouve que c’est génial que Tawny vienne récupérer Eric. Ils n’auront plus de problème. Ambre rétorque qu’elle n’a nullement l’intention de remettre Eric à sa mère : " tu ne sais pas ce que ça veut dire de grandir avec une mère comme elle…je ne peux pas faire ça à Eric…on part ce soir "

Daniel : " tu es sérieuse ? "

Ambre : " s’il te plaît, dis moi que tu viens avec nous ? "

Il veut savoir où elle compte aller.

Ambre : " en Californie " Elle essaie de lui montrer le côté positif de leur voyage : au moins, il verra plus souvent son père mais Daniel veut des réponses concrètes. Elle veut qu’ils partent pour combien de temps. Ambre n’en sait rien. Est ce qu’elle compte revenir à Génoa City un jour ? Peut être bien ou peut être, jamais.

La famille Newman Jr rentre chez eux. Ils sont allés voir Faith dans la maison principale. Nick est très heureux d’avoir passé du temps en compagnie de ses deux filles.

A noter que Phyllis n’a plus ses béquilles, elle marche juste à l’aide d’une canne.

Nick propose à Summer d’aller chercher le jouet qu’il lui a " offert ". Sum monte. Nick en profite pour remercier sa femme d’avoir acheté le cadeau qu’il a remis à leur fille. Phyllis trouve cela normal puisqu’à chaque fois qu’il part en voyage d’affaires, il ramène un cadeau à Summer. Il fallait bien " sauver les apparences ". Nick regrette de n’avoir pas de cadeau pour elle parce qu’il a raté leur anniversaire de mariage. Phyllis ne lui en veut pas. Hier, c’était elle qui avait " tout gâché " en se faisant arrêter le jour de leur mariage ; aujourd’hui, c’est lui qui se fait arrêter la période de leur anniversaire de mariage. Nick tente de plaisanter au sujet de l’arrestation de Phyllis mais elle, non ! Un jour peut être quand ils seront vieux, ils pourront en rire….

Summer redescend. Elle veut qu’ils pique-niquent dans la maison. Phyllis rappelle à sa fille que Papa les a invités au restaurant. Summer n’est pas trop emballée à l’idée de sortir. Ses parents cèdent. Ils déplacent deux, trois meubles pour faire de la place et s’installent par terre. Nick part acheter du poulet frit

Pendant ce temps, au Commissariat, Chance annonce à Victor qu’il n’est plus en garde à vue. Victor ne comprend pas puisqu’il a fait des aveux. Chance se contente de lui dire que des faits nouveaux sont apparus qui l’innocente. C’est un homme libre.

Victor demande de quoi il s’agit. Chance refuse de lui répondre.

Nick est revenu chez lui avec de la nourriture. A la demande de sa fille, il lui raconte la journée de son mariage avec Phyllis : " épouser ta Maman est la meilleure chose que j’ai faite "

Ils passent un agréable moment ensemble quand le téléphone sonne. Phyllis ne veut pas que son époux réponde mais Nick le fait quand même. C’est Chance qui lui demande de venir chercher son père. Quand il raccroche, il dit à Phyllis qu’il doit aller chercher son père qui est de retour de " voyage d’affaires "

Phyllis demande s’il sait pourquoi Victor " rentre si tôt ". NON Il le découvrira sur place. Nick prend de quoi grignoter, promet de revenir passer du temps avec ses deux chéries puis part.

Il n’aurait rien dû promettre parce qu’arrivée au Commissariat, il a la désagréable surprise d’être arrêté. En fait, l’élément nouveau c’est un message d’Adam dans lequel, il expliquait que tous les membres de sa famille l’ont piégé. Soudain, on l’entend dire : « y a quelqu’un ? Qui est là ? Nick ? Qu’est ce que tu fais ? NON Ne t’approche pas de moi ! Ne t’approche pas de moi ! » Et puis plus rien ! Silence de mort !

Nick se défend. Rien de tout cela n’est arrivé ! C’est un piège !

Chance demande à Nicholas s’il veut modifier sa déposition. NON

Victor appelle Phyllis pour l’avertir. Il lui demande de faire garder Summer et de venir immédiatement au Commissariat.

Elle arrive quelques minutes plus tard. Victor répète qu’il a avoué le meurtre d’Adam. Nick le supplie d’arrêter de mentir car il a besoin que son père soit libre pour l’aider à s’en sortir.

Phyllis veut savoir pourquoi la Police arrête son mari. Chance répond qu’ils ont des preuves irréfutables contre Nick. Ce dernier n’est pas d’accord avec eux, tout ce qu’ils ont, c’est une voix sur un répondeur.

Phyllis : « ta voix ? »

Victor : « non, celle d’Adam »

Nick raconte à sa femme ce qu’Adam dit dans son message.

Chance arrête Nicholas Newman pour le meurtre de son demi-frère Victor Newman Jr AKA Adam Wilson. Il lui lit ses droits

Paul et Heather sont au néon écarlate. Ils discutent quand le téléphone d’Heather sonne, c’est le laboratoire où elle a envoyée l’échantillon d’ADN d’Emily. Quand elle raccroche son père lui demande si tout va bien. Elle lui dit qu’elle a une confession à lui faire. L’autre jour quand ils sont allés rendre visite à « Tante Patty », celle-ci lui a remis un gobelet pour qu’elle effectue un test ADN. Il lui demande si elle croit que la femme à l’hôpital est Emily. NON Ce n’est pas la question. Heather s’est dit que si le test prouve que ce n’est pas Emily, ils auront une preuve irréfutable à montrer à « Tante Patty » Paul est d’accord avec elle.

Pendant ce temps dans la maison des Abbott, Patty est devant la cheminée. Elle a remplacée le portrait d’Emily par un grand miroir. Elle prie pour que Dieu lui dise comment se sortir du guêpier dans lequel elle est : « Jack et moi on ne fait qu’un…Tu nous as donné ta bénédiction le jour de notre mariage.  Nul ne peut séparer ce que Dieu a uni »

Elle entend le miaulement d’un chat devant la porte d’entrée. L’ouvre et sort prendre le chat sur le perron.  Puisque le chat est la réplique de Kitty, Patty l’appelle ainsi sans se douter que Jack l’écoute, caché un peu plus loin. Patty prend « Kitty » et l’amène à l’intérieur de la maison.

Jack apparaît devant la porte. Ses soupçons ont été confirmés.

Patty est assise dans la salle à manger où elle regarde le chat manger. Elle dit à l’animal qu’il est un don du Ciel.  Dieu savait qu’elle avait cruellement besoin d’un ami. Patty décide de l’appeler « Cat »  comme Audrey Hepburn dans le film « Breakfast At Tiffany's » (en français : Diamant sur Canapé).

Jack rentre à la maison. Patty lui demande où il a passé la nuit. Il répond qu’il était au club et il est juste revenu pour prendre des dossiers. Patty veut savoir s’il passera encore la nuit au club, Jack se contente de lui demander où est passé son portrait. Patty ment qu’elle l’a enlevée parce qu’elle pensait qu’il ne voudrait plus la voir après leur dispute d’hier.

Jack lui pose la question sur le chat. Patty répond que c’est un chat errant.

Ils parlent de « Patty ». Elle ne veut toujours pas qu’elle voit Emily. Jack rétorque qu’il trouvera un moyen pour la voir. Avant de partir, il lui demande d’aller laisser le chat dans la Pergola.

Le chat griffe Patty.

Jack : « tu vas bien ? »

Patty : « oui, c’est juste une égratignure »

Il s’en va mais reste devant la porte d’entrée. Il peut donc la voir câliner le chat puis monter à l’étage.

Jack déclare que Patty est si malade qu’elle ne s’est même pas rendu compte qu’elle s’est démasquée elle-même.

Quelques minutes plus tard, Patty redescend de l’étage. Elle est de nouveau blonde. Jack l’a peut être démasquée mais elle a plus d’un tour dans son sac.  Elle s’enroule un foulard sur la tête puis part.

Pendant ce temps, Jack rejoint Paul au néon écarlate. C’est la secrétaire du détective qui lui a dit où le trouver. Jack annonce à Paul qu’il vit depuis des mois avec Patty et non Emily. Paul est à moitié surpris.  Jack explique à Paul comment il a réussi à piéger Patty avec un chat qui ressemble à Kitty. Paul appelle l’hôpital pour les avertir qu’il vient rendre visite à sa sœur en compagnie d’une autre personne. On lui répond que « Patty » n’a pas le droit de recevoir des visites, ordre du Dr Petersen.

Heather arrive, toute chamboulée ! Elle dit à son père qu’il ne va pas croire ce qu’elle va lui dire. Paul est déjà au courant mais Heather dit tout de même que le test ADN prouve que la femme qui est hospitalisée en psychiatrie n’a aucun lien de parenté avec elle.

Jack : « nous devons absolument tout faire pour sortir Emily de cet hôpital »

Il donne ses clefs de maison à Paul qu’ils aillent chercher Patty.

Plus tard, Heather et Paul arrivent dans la maison des Abbott. Ils voient le portrait lacéré d’Emily. Patty l’a remis à sa place avant de s’en aller et a laissé un mot à Jack où elle disait qu’elle préférait s’enfuir au lieu de rester à Génoa City.

Or Patty est à l’hôpital psychiatrique. Elle rentre dans la chambre d’Emily. Cette dernière n’est pas heureuse de la voir. Patty lui annonce une bonne nouvelle « enfin, elle va sortir d’ici »

On revoit Patty poussant un corps recouvert d’un drap jusqu’à la morgue. Elle prend une étiquette où elle écrit « Jane Doe (personne disparue) » et la met sur un des orteils d’Emily.

Patty repart dans sa chambre.

Jack arrive. Elle fait mine d’être soulagée qu’il l’ait enfin reconnue. Pleure et explique comment « Patty » l’a agressée et a pris sa place.

Jack : « je sais, je sais, tu as vécu un enfer »

Patty : « s’il te plaît, ramène-moi à la maison »

Jack : « c’est fini » Il la prend dans ses bras. Patty sourit.

Pendant ce temps, le corps d’Emily est mis en chambre froide, incognito