Frederick & Anita sont sur le point de partir pour aller au loft, Anita veut a tout prix leur parler à propos des préparatifs du mariage.Quand ils aperçoivent JT & Brittany à une table. Bobby est là et ça ne les ravit pas du tout.
Brittany commence à paniquer, Mac ça la fait plutôt rire. Elle veut partir mais Bobby refuse. Elle et Mac échange leur place. Bobby n'en est pas ravi. Frédérick et Anita viennent les rejoindre a leur table, ils s'assoient avec eux.
Frederick & Anita sont froids, limite impolis avec Bobby. Anita commence à parler des préparatifs du mariage. Brittany lui fait remarquer que ce n'est peut être pas la moment d'en parler.Anita lui fait remarquer que ça approche c'est pour bientôt il faut s'en occuper. Oui mais elle pense qu'elles pourront faire ça toute les deux plus tard.Anita comprend elle pense que peut être Boby et Mac pourrait les laisser pour qu'il puisse s'en occuper. Brittany lui dit qu'elle est impolie la. JT & Mac sont mal à l'aise. Quant à Bobby, il n'en peut plus. Il annonce à Anita & Frederick que le mariage de JT & Brittany , c'est du bidon. Il leur dit alors qu'il va épouser leur fille.
Les parents de Brittany n'arrivent pas a le croire,elle leur a menti? Brittany tente de leur explique. Mais ils ne l'acceptent pas , et s'en vont. Brittany est furieuse contre Bobby. Il lui dit qu'il le fallait : quand allait-elle enfin leur dire la vérité ?JT et Mac préfèrent les laisser ils rentrent a la maison.
Brittanyest en colère contre Bobby. Il tente de le calmer.Mais elle lui dit qu'il ne comprend ça va être le jour le plus important de sa vie,elle aurait voulu que ses parents soit la et qu'ils participent a tout ça. Bobby le sait et la comprend mais il pense qu'ils changeront d'avis,pas elle dans ce cas Bobby dit que c'est tant pis pour eux.
Katherine & Jill dinent ensemble à l'Athletic Club. Jill lui parle d'Elliot elle lui explique qu'elle le voit très souvent ces dernier temps, Kay avait remarquer.Elle a même remarquer qu'elle a quitter la ville quelques jours était ce avec lui?Jill raconte à sa mère qu'elle a passé un moment très romantique avec Elliot à la campagne, mais elle n'arrive pas à lui faire confiance.Kay lui demande si cela vient du faite qu'elle a des doutes sur la capacité d'Elliot a gérer les IC? Jill lui dit qu'elle ne sait pas peut être.Jill ne comprend pas si elle l'intéresse pourquoi maintenant juste au moment ou elle essaie de voir comment il gère les IC. Katherine pense qu'elle se pose trop de questions et elle devrait profiter des instants passés avec Elliot. Katherine aperçoit Jack & Elliot au bar et le dit à Jill. Elle lui dit que Jack vient de partir. Katherine lui dit qu'elle devrait aller saluer Elliot; Jill refuse : elle ignore de quoi Jack & Elliot parlaient et elle se promet de le découvrir.
Pendant ce temp, Elliot a fait venir Jack .... il veut avoir une discussion avec lui.Jack lui demande de quoi il voulait lui parler.Jack lui dit que si c'est a propos de Jill et du faite qu'il veut qu'il la convaincre,Jack lui dit qu'il se fourre le doit dans l'oeil surtout aprés ce qu'il a apris sur lui Jack lui fait bien comprendre qu'il pense qu'il n'est pas un homme pour elle, surtout après tout ce qu'il a découvert en faisant des recherches sur les entreprises chancellor. Elliot ne comprend pas très bien sa réaction,serait il jaloux?Jaloux,Jack ne voit pas de quoi. Elliot pense qu'il pourrait l'être pour deux raisons, il sait que lui et Jill sont très proches, il pourrait avoir peur de la perdre et puis il y a le travail. Jabot traverse une grave crise alors que lui de son côté réussit tout.Jack trouve ça ridicule mais il le prévient si il fait du mal a Jill il aura affaire a lui,puis il s'en va.
Sharon explique à Nicholas ce qu'elle ressent : elle ne s'ennuie pas vraiment, mais voudrait faire quelque chose de nouveau dans sa vie, elle a du mal à expliquer ce qu'elle ressent.C'est bizarre. Nick lui demande si elle tente de lui dire qu'elle n'est plus heureuse avec lui,elle le nie non pas du tout elle est heureuse avec lui,mais c'est comme si elle cherchait quelque chose mais elle n'arrive pas a dire quoi.Elle lui explique qu'elle a envie de se sentir libre et de s'amuser. Elle lui avoue enfin qu'elle est allé chez Marilyn le soir de la grande réouverture. Elle était subjuguée par le show de Brittany. Nicholas lui demande si c'est de cette façon qu'elle veut se changer les idées en faisant du strip-tease? Sharon lui dit que non,mais en même temps elle aimerait pouvoir essayer une fois et imaginer ce que ça serait.Elle lui demande si il lui en veut?Il lui dit qu'il l'aime, la prend dans ses bras ... .Mais semble très affecté par ce qu'il vient d'entendre.
Nicky s'occupe du club et accueille les clients. Angelo lui explique qu'il est surpris que Bobby est pris sa soirée, ça ne lui est pas arriver depuis des années. Nicky lui demande si il ne la pense pas a la hauteur sans Bobby?Il lui dit que si bien sur mais elle doit quand même être une femme a poigne pour que Bobby lui laisse son club. Nicky le remercie. Elle retourne a son travail.
Victor arrive chez Marilyn. Il aperçoit Nikki qui joue les hôtesses. Il va s'asseoir discrètement a une table plus loin,sans qu'elle ne le remarque.
Elle monte sur scène pour annoncer la prochaine danseuse. Victor replonge dans le passé, à l'époque où Nikki travaillait comme strip-teaseuse au Bayou et a la première fois ou il se sont rencontrer.Il s'en va ensuite, sans que Nikki ne l'aperçoive.
Nikki rentre à la maison et est très surprise de voir Victor, qui l'attendait. Il lui avoue qu'il était allé faire un tour chez Marsino, elle est surprise.Il lui explique qu'il a un recul de plusieurs années, quand ils se sont rencontrés. Il lui avoue qu'en la voyant jouer les hôtesses, il a remarqué à quel point elle était dans son élément. Nicky ne s'attendait pas a ce qu'il réagissent de cette façon. Nicky lui demande si parfois il n'a pas envie que tout redevienne comme c'était a cette époque,tout était si simple dans leur vie.Il l'admet oui c'était tellement plus simple. Nicky lui demande si il ne voudrait pas échanger toute ces années et toutes ces épreuves traverser pour revenir en ce temps la?Victor lui dit que non,parce qu'il a tellement vécu de bon moment avec elle,
Epousez-moi!
Drucilla & Lily continuent à en vouloir à Neil. Elles se demandent où peut être Devon. Neil leur annonce qu'il a demandé à Paul de retrouver Devon. Lily & Drucilla l'en remercient. Neil précise bien qu'il n'a jamais voulu que Devon se retrouve dans la rue.
Drucilla arrive au bureau, avec Diane. Elles demandent à Phyllis de partir, elles doivent travailler. Phyllis précise que ce bureau lui appartient également : elle restera donc. Drucilla, entêtée, s'assied ... sur les dossiers de Phyllis, qui lui demande de se retirer de ses dossiers. Drucilla, pour l'embêter, commence à sautiller sur la chaise .
Nikki & Victor sont ravis de la soirée qu'ils ont passée. Nikki s'apprête à partir travailler quand Victor lui demande si elle reviendra à la maison pour voir Abby. Nikki prétexte d'abord du travail, ensuite parle franchement à Victor : mieux vaut éviter qu'Ashley & elle ne se croisent.
Nikki rend un dossier en retard à Brad ... qui lui annonce qu'il doit partir à Cleveland. Nikki lui dit qu'elle n'y sera pas non plus : Ashley & Victor seront donc seuls avec Abby !
Ashley passe, juste au moment où Nikki masse les épaules de Brad. Nikki s'éclipse. Ashley dit à Brad qu'elle est passée avec Abby. Abby arrive et donne un dessin à Brad. ... Un dessin d'elle, sur son cheval, Etoile Filante. Ashley & Abby s'en vont au ranch.
Victor est ravi de les recevoir. Ashley apprend que Nikki ne sera pas là, elle a du travail. Ashley réfléchit et dit à Victor que Nikki doit certainement savoir que Brad ne vient pas. Pour Ashley, une chose est sûre : Nikki va arriver, elle ne les laissera certainement pas seuls, tous les deux avec Abby. Et Ashley avait bien raison : Nikki arrive quelques secondes après. Elle est allée faire des achats pour Abby : une tenue de cavalière. Miguel emmène Abby se changer. Pendant ce temps, Victor décide d'aller attendre Abby aux écuries mais il se demande si c'est une bonne idée de laisser Ashley & Nikki seules. Ashley remercie Nikki pour les cadeaux pour Abby. Nikki lui dit que c'était avec plaisir, mais elle est consciente que, au lieu d'avoir ces cadeaux pour Abby, elle aurait préféré rester seule avec Victor.
Jill dit à Jack qu'elle l'a vu la veille au soir avec Elliot. Elle voudrait savoir ce qu'ils se sont dit. Jack dit simplement que le comportement de cet homme est intolérable, et est certain qu'il profite d'elle. Jill lui avoue que toute une partie d'elle lui ordonne de se méfier d'Elliot, et une autre partie lui répète sans cesse qu'Elliot est un homme formidable. Jack lui demande de se méfier. Jill demande s'il n'est pas jaloux de sa relation avec Elliot.
Elliot arrive. Jill lui demande pourquoi il a jeté son dévolu sur elle. Pourquoi elle ? Est-ce un hasard ? Elle lui rappelle qu'elle est la fille de l'actionnaire majoritaire des Entreprises Chancellor. Elliot se contente de lui dire qu'en amour, il faut apprendre à faire confiance à l'autre. Et ensuite, il lui demande si elle accepte de l'épouser. Jill reste bouche bée.
Kevin passe à la sellerie. Il veut savoir si Danny Jr & lui sont toujours amis : il se rappelle que sa mère leur a interdit de se revoir. Danny jr lui dit que oui ! ils sont toujours amis. Il est reconnaissant envers sa mère pour ce qu'elle a fait, mais ça ne lui donne pas le droit de choisir qui il doit ou ne doit pas voir. Kevin raconte ensuite qu'il a encore entrepris autre chose pour séduire Lauren ... il voudrait tellement être une petite souris pour voir sa réaction.
Lauren arrive à la boutique et consulte ses mails. Elle en trouve un de Kevin. Il n'arrêtera donc jamais ! Il lui demande d'aller voir dans la cabine d'essayage. Lauren s'y rend tout de suite, et se retrouve avec une quantité folle de pétales de rose sur la tête, qui tombent du plafond. Michael arrive à ce moment et assiste à la nouvelle petite mise en scène de son frère. Lauren en a assez ! cela doit cesser ... ce n'est pas sain. Elle va tenter d'être franche avec Kevin et lui dire ses 4 vérités, tout en tentant de ne pas le vexer. Michael espère que cela marchera, cette fois-ci. Michael prend Lauren dans ses bras et lui dit qu'elle est la meilleure chose qui ne lui soit jamais arrivée. Et rien, ni personne ne viendra se mettre entre eux.
Phyllis voudrait que Drucilla lui rende ses dossiers : elle est assise dessus ! Drucilla fait la sourde oreille et entre en grande conversation avec Diane. Phyllis arrive derrière Drucilla, soulève brusquement le fauteuil de bureau , ce qui envoie directement Drucilla, allongée, sur le bureau devant elle. Diane accourt : Drucilla, vous n'êtes pas blessée, ça va ? Drucilla n'a rien évidemment, mais menace Phyllis d'appeler la police pour agression. Phyllis se demande bien pourquoi ! Elle lu demandé à plusieurs reprises de lui rendre ses dossiers.Elle n'a pas voulu le faire alors elle les a récupérés par ses propres moyens.
Les disputes reprennent de plus belle.Dru et Phyllis en ont toutes les deux assez de devoir partager le bureau ensemble.Dru lui demande une fois de plus de la laisser seule avec Diane dans ce bureau,mais Phyllis refuse, c'est aussi son bureau, et elle en a assez.Phyllis fait une réflexion à Dru sur ses cheveux,Dru le prend mal et elle se jette sur elle.Elle se battent sur le bureau de Phyllis.
Neil arrive. Il hurle pour se faire entendre et veut des explications. Phyllis & Drucilla donnent leur version des faits en même temps ... de vrais moulins à paroles.Neil crie pour les arrêter,il demande à Diane de partir, elle n'est pas concernée,Diane s'en va.Neil veut des explications, mais une seule à la fois.Mais elles recommencent à parler toutes les deux en même temps. Neil est exaspéré, il n'en peut plus ! Neil demande des explications à Phyllis, qui commence à débattre. Mais Drucilla n'en peut plus et revient à la charge. Elles recommencent à parler en même temps. C'en est trop pour Neil ! Il les vire toutes les deux!Dru et Phyllis n'en reviennent pas.Elles expliquent à Neil qu'il va trop loin, ce n'est qu'une petite dispute de rien du tout ! Tout à coup, Phyllis & Drucilla deviennent les meilleures amies du monde : "ce n'est pas grave, Neil, c'était qu'une petite dispute .... on promet de rester sage ... Ensuite, Phyllis passe son bras autour de l'épaule de Drucilla, et ajoute "C'est ma copine !" ... .Neil ne change pas d'avis : elles ont 10 minutes pour quitter les bureaux.Puis il s'en va.Chacune prend ses affaires pour partir tout en continuant de se chamailler.
Elles se retrouvent devant les ascenseurs. Chacune attend son ascenseur. Celui de Phyllis arrive en premier.Juste avant que les portes ne se referment, Drucilla s'introduit en douceur. Elles se disputent une nouvelle fois.Elles se rejettent mutuellement la faute de ce qui vient de se passer. Elles se demandent toutefois comment faire pour convaincre Neil de les garder?. Drucilla est certaine qu'elle ne sera pas virée : elle est la femme de Neil. Phyllis lui dit qu'elle a tort, elle connaît Neil depuis longtemps, il ne mène pas ses affaires de cette manière.Tout à coup, l'ascenseur s'arrête, les lampes s'éteignent. C'est l'angoisse : l'ascenseur est bloqué.
Lauren a fait venir Kevin à la boutique. Elle lui explique clairement qu'elle ne veut plus de ses cadeaux. Kevin accepte, si c'est ce qu'elle désire.Il comprend, il a beaucoup changé, alors ça fait un chamboulement pour elle,elle a besoin de temps pour s'y faire, il comprend. Lauren se rend compte qu'il n'a pas vraiment compris.Kévin lui dit que si, il a compris qu'elle n'était pas prête,mais il est prêt à l'attendre. Lauren lui dit que non, il n'a pas bien compris, elle perd son sang froid. Elle lui dit alors clairement qu'il n'y aura jamais aucune relation amoureuse entre eux,jamais, elle l'aime beaucoup, mais ils ne seront toujours et jamais qu'amis seulement!Kévin est perdu, il est sous le choc, que ressent-elle pour lui alors? Lauren lui dit qu'elle a de l'affection et de l'amitié pour lui, mais rien d'autre; Kevin lui dit qu'il ne perdra jamais confiance, il attendra,elle est la femme de sa vie et il le sait, alors il attendra qu'elle le sache aussi, et il s'en va.
Lauren rejoint Michael à l'athlétique Club.Elle lui explique que son frère a un problème dans sa petite tête : il ne veut pas comprendre qu'il n'y aura jamais rien entre eux,elle lui explique leur conversation. Que peuvent-ils faire ? Elle en a assez, elle ne peut plus supporter tout ça, et puis ce n'est pas sain pour Kévin.Micheal est d'accord, il pense qu'il est temps de faire quelque chose, il l'a trop laissée se débrouiller avec cette histoire. Lauren lui explique qu'elle ne veut pas faire de mal à Kévin, mais parfois...Micheal sait parfois elle a envie de l'étrangler, et à d'autres moments, de le consoler et de le protéger,c'est ça, dit-elle.Michael estime que la seule chose à faire est d'expliquer à son frère que Lauren & lui sont ensemble. Lauren est d'accord, si il pense que c'est ce qu'il faut faire, Micheal ne sait pas, mais il le pense. Mais Michael est certain que cette nouvelle va le détruire, et la dernière chose qu'il désire, c'est faire souffrir son frère. Micheal lui explique que quand il a retrouvé Kévin, il a voulu le protéger, l'aider,il a tellement souffert, il ne veut plus qu'il souffre. Lauren le comprend, mais elle pense qu'il ne pourra pas toujours le sortir du pétrin dans lequel il se sera fourré un jour ou l'autre Kévin devra apprendre à se débrouiller, Micheal l'admet. Lauren se demande s'ils ne devraient pas arrêter de se voir ! Michael lui demande combien de temps ? Tant que Kevin ne laissera pas tomber ? Michael & Lauren sont perdus. Ils ne savent plus quoi faire, comment agir. Lauren pense qu'ils se reverront quand Kévin ira mieux,Micheal a des doutes, il pensait qu'il allait mieux, mais il replonge,Micheal aimerait tellement qu'il apprenne à être honnête. Micheal ne sait plus quoi faire, mais il ne veut pas arrêter de la voir. Lauren pose sa main sur celle de Michael, qui commence à déposer pleins de baisers sur la main de sa compagne.
C'est ce moment que Kevin choisit pour arriver au resto. Il les aperçoit dans le miroir,pour reboutonner sa chemise ... il s'approche un peu plus pour être certain de ce qu'il voit ... Et il ne s'est pas trompé, il a bien vu : son frère et Lauren ensemble, et ils semblent intimes.Kévin est sous le choc.
Gloria & John ont passé la nuit ensemble.Ils ne se lèvent que vers midi.Gloria se demande ce qu'on va dire d'eux si les gens apprennent qu'ils ont une liaison.John lui demande de ne pas se soucier de ce que vont dire les gens, le plus important, c'est qu'ils soient heureux,et il lui promet que si quelqu'un a la mauvaise idée de s'en prendre à elle, il la défendra bec et ongles.Gloria le remercie,elle va aller préparer le petit-déjeuner.
Jack rentre à la maison à ce moment-là, il est surpris de trouver son père en robe de chambre dans le salon.Gloria arrive dans le salon pour demander à John ce qu'il veut manger, Jack comprend alors ce qui s'est passé. Gloria retourne à la cuisine. John et Jack discutent. John demande à Jack de bien se comporter avec Gloria, et d'être poli avec elle, Jack le lui promet. John lui explique que la réaction d'Ashley l'inquiète, elle a tendance à toujours vouloir le protéger, il aimerait bien qu'il essaye de lui parler sans la froisser.Jack comprend, mais il pense qu'il n'est pas celui qu'il devrait parler avec Ashley, mais il devrait le faire lui-même.Gloria revient avec le petit-déjeuner, elle invite Jack à se joindre à eux, il accepte. Ils prennent un petit-déjeuner tous les trois et s'amusent bien. Jack est ravi de voir son père si heureux et remercie Gloria pour cela, puis il part.
Jill est abasourdie par la demande en mariage de Elliot.Elle était loin de s'y attendre et ne sait comment réagir.Elle est prise entre deux feux : est-il sincère ou s'agit-il d'une ruse de sa part ? Elliot dit que si c'est ce qu'elle pense, dans ce cas, ils feraient mieux d'oublier. Elliot lui explique qu'il est sincère, il est tombé amoureux d'elle et voulait vivre avec elle,mais si elle a des doutes, autant abandonner.Jill lui explique que tout va tellement vite, elle ne sait pas, elle ne sait plus, elle a du mal à croire qu'il ait pu tomber amoureux d'elle aussi rapidement alors qu'ils ne se connaissent que depuis si peu de temps. Elliot lui explique qu'il a des rêves, et qu'il aime voyager, il voudrait pouvoir passer sa vie à voyager avec elle, et à vivre avec elle.Ils pourront faire ce qu'elle veut, voyager en revenant ici de temps en temps, ou rester ici.Jill admet que ça serait plus pratique pour voyager si ils étaient mariés. Jill accepte finalement de devenir sa femme. Ils s'embrassent fougueusement.
Nikki dit à Ashley qu'elle est persuadée qu'elle est déçue de la voir. Ashley lui répond qu'elle devient parano. Nicky ne le pense pas, non, elle est prête à tout pour pouvoir être avec Victor seule à seul,alors le fait de ne pas pouvoir le voir a du la décevoir.
Abby revient au salon.Abby a mis sa tenue, elle est prête à monter à cheval.Elle adore sa tenue qu'elle trouve très jolie, et remercie encore une fois Nicky.
Nicky lui dit que ce n'est rien, ça a lui fait plaisir à elle aussi.Victor revient, il dit à Abby qu'elle pourra monter son cheval quand elle veut, il vient de le seller.Elle est contente et veut y aller maintenant. Elle demande à sa mère de l'accompagner.Ashley ne sait pas trop, elle hésite, mais Abby insiste.En colère,Nikki demande à Miguel d'emmener Abby aux écuries : elle doit parler à Victor & Ashley.Miguel accepte, il emmène Abby.
Victor lui demande ce qui se passe?Il ne voit pas le problème? Nicky lui dit qu'elle refuse qu'Ashley aille à cheval avec Victor & Abby.Elle leur rappelle que ces visites sont sensées être pour que lui et Abby passent du temps ensemble, pas qu'ils passent du temps tous les trois.Victor n'apprécie pas du tout sa réaction.Victor ne veut pas voir de nouvelles disputes et décide qu'Ashley ne viendra pas à cheval, et il s'en va.
Ashley & Nikki rentrent dans une nouvelle dispute. Ashley ne comprend pas sa réaction. Nicky, elle, le comprend, elle aurait finit par dire oui, qu'attendait-elle pour proposer qu'elle vienne aussi?Ashley lui dit qu'elle l'aurait fait, Nicky ne la croit pas, elle était trop contente de pouvoir avoir Victor. Nicky en a plus qu'assez de tout ça, elle est sûre qu'Ashley fait tout pour pouvoir récupérer Victor, et pour ça, elle se sert de cette enfant,c'est d'ailleurs même la seule raison pour laquelle elle l'a conçue.Ashley le nie, elle fait remarquer à Nicky qu'elle fait tout ce qu'elle peut pour que tout aille bien, c'est elle qui provoque des problèmes. Nicky lui dit que la seule coupable de toute cette situation, c'est elle, et personne d'autre.Ashley accuse Nicky d'en faire trop, elle est parano, elle ne voit pas où aurait été le problème qu'elle et Victor sortent avec leur fille.Nicky lui fait remarquer qu'il faudrait qu'elle sache une fois pour toute qui est le père d'Abby, Brad ou Victor? Nicky lui demande de bien réfléchir, comment réagirait-t-elle si elle et Brad agissaient comme elle et Victor? Remarque, Nicky est sûre que ça lui serait égal, la seule personne qui l'intéresse en ce moment, c'est Victor.Victor arrive soudainement, avec Abby dans ses bras. Elle a fait une chute. Victor & Ashley filent à l'hôpital.
Nicky téléphone aux urgences pour les prévenir de leur arrivée.
