Jack a invité William au Manoir des Abbott pour lui demander de venir vivre avec lui mais son petit-frère décline l'invitation. Il préfère vivre dans son appartement. Jack est déçu parce que cette grande maison lui paraît si vide. Certes, Colleen y habite mais il ne l'a voit quasiment jamais. Il espérait que maintenant la maison est vide, tous les Abbott vivraient sous le même toit.

Ensuite, Jack invite son frère à passer le réveillon de noël avec lui. Billy est désolé mais il a accepté l'invitation de Lily. Il sera son cavalier au mariage de Neil et Karen.

Jack : « tu joues avec le feu » Il lui conseille d'arrêter de fréquenter les filles qui sont sortis avec Cane. D'abord, il est le père du bébé de la femme de son frère, et il veut se taper son ex-petite-amie. William répond qu'il aime sérieusement Lily et lui rappelle qu'il aime vivre dangereusement.

Phyllis et Nick passent le réveillon de Noël à l'athlétique Club. Ils mangent dans la salle à manger quand Sharon arrive.  Phyllis lui dit qu'elle a appris qu'ils s'installaient au Club. Sharon confirme et leur apprend qu'elle va aussi dîner ici ce soir. Phyllis pense qu'elle aura quelqu'un avec qui passer le réveillon mais Sharon lui dit qu'elle n'a aucun rendez-vous. Noah est sorti avec ses copains

Le maître d'hôtel vient dire à Sharon qu'elle s'y est prise trop tard pour réserver une table, toutes les tables sont prises.

Sharon va donc rester seule dans sa suite. Il y a de l'électricité dans l'air car Phyllis se demande si par galanterie Nick va proposer à Sharon  de se joindre à eux. Elle prend son couteau pour se mirer. :0036:  OUF, il ne fait rien de tel.

Sharon finit par s'en aller. Quand Nick va au bar, Phyllis appelle Brad pour lui dire que Sharon est seule dans sa suite.

Chez les Winters, Neil se prépare au mariage. Il cherche partout ses boutons de manchette.

Olivia appelle Tyra pour lui demander si elle a parlé à Neil. NON

Karen arrive. Elle demande à Victoria de la rassurer que rien ne va venir gâcher son mariage.

Victoria rigole : « bien sur que rien ne viendra gâcher votre mariage, n'est ce pas Olivia ? »

Olivia est très mal à l'aise.

Derrière le bar du néon écarlate, Jana culpabilise toujours d'avoir remis l'argent à Lowell. Kevin l'assure qu'il ne lui en veut pas pour sa bêtises.

Elle part vérifier que tout est prêt pour le feu d'artifice qui aura lieu au patio

A l'intérieur de la prison, une prisonnière raconte à Gloria qu'une femme vient d'être arrêtée parce qu'elle prétend être Katherine Chancellor.

Gloria : « Katherine est morte »

Glo finit par voir Katherine mais ne croit pas que c'est elle jusqu'au moment où Katherine lui dit: « vous m'avez aidé à retrouver ma voiture »

Gloria saute à son cou : « Katherine, c'est vraiment vous »

Ensuite, Gloria ment à Kay qu'elles étaient les meilleures amies du monde.

Neil arrive à l'Indigo. Ses enfants lui disent qu'ils ne peuvent pas imaginer leur père avec une autre femme que Karen.

Tyra  aide Neil avec sa cravate.

Devon demande à sa sœur si elle a dit à leur père qu'elle sortait avec William. Il le verra bien ce soir.

Noah et Eden se retrouvent au néon écarlate pour parler. Il sait que ses parents seraient en colère s'ils savaient qu'ils sont ensemble ce soir. Ils parlent ensuite de l'argent qu'ils ont trouvé dans l'ours en peluche d'Eden. Ils parlent des 60 000$ en ignorant que Kevin les a entendus. Ce dernier se précipite pour le dire à sa femme.

J.T arrive à l'Indigo. Puisque Victor n'a pas donné signe de vie, Neil choisi J.T pour être son témoin.

Roxanne vient et lui dit qu'elle a appris de Devon que Karen et Neil n'iront pas en lune de miel.

Neil : « pas tout de suite » Ils ne partent pas pour s'occuper du cas d'Ana.

Tyra remercie Neil pour son sacrifice.

Neil : « me marier avec Karen n'est pas un sacrifice »

Ana se joint à sa famille.

Olivia attire Tyra dans un coin pour la presser à avouer à avouer ses sentiments à Neil mais Tyra refuse. Olivia insiste en lui disant qu'elle est comme Dru.

Le mariage va bientôt débuter.

A l'extérieur du club, Lily accueille William. Elle le remercie d'avoir accepté d'être son cavalier. Ils vont à l'intérieur.

Alors que la mariage débute, Victor fait la surprise à son fidèle bras droit. Mr Victor Newman en personne ne pouvait rater le mariage de son fidèle chienchien : « ne commencez pas sans moi »

Neil est très heureux de le voir.

La cérémonie débute. Karen est de toute beauté.

Quand le Révérend demande s'il y a quelqu'un dans l'assemblée qui pour une raison ou une autre veut prendre la parole pour empêcher ce mariage se lève et parle. Olivia regarde avec insistance Tyra, cependant, cette dernière ne dit rien du tout.

Neil et Karen échangent leurs vœux de mariage.

Le Révérend les déclare mari et femme

Tout le monde est content sauf, Olivia et Tyra.

Ana chante une chanson en l'honneur des mariés.

Lily et William vont dehors pour s'embrasser.

Jack se balade tout seul dans sa grande maison. Il repense à sa dernière conversation avec Sharon. Après, il appelle son père, personne ne répond.

Tout à coup, il se met en colère, attrape sa veste et sort.

Nick rejoint sa femme pour dire qu'il prépare quelque chose de spécial.

Brad monte voir Sharon. Elle le fait rentrer dans sa suite au moment même où Jack arrive. Un peu plus loin dans le couloir, Jack regarde sa femme faire rentrer Carlton.

Nick revient à sa table suivi d'une qui joue de l'accordéon pour Fifi. Elle dit aux invités que c'est une surprise de son mari. Nick l'invite à danser. Tout le monde dans la salle applaudit.

Phyllis aperçoit Jack s'en aller.

Aux 12 coups de minuit,

Plusieurs couples s'embrassent :

Brad  et Sharon mais elle refuse d'aller plus loin.

Nick et Phyllis ; Noah et Eden ;  Jana et Kevin ;  William et Lily ;Les nouveaux mariés. Ensuite, ils étreignent Ana. Cette dernière est dans les bras de ses futurs tuteurs.

Jack est tout seule chez lui. Il se souhaite bien triste « une bonne année »

 Je vous souhaite à tous de passer un excellent réveillon. 

Un grand merci à Colleen, Vivi9, Amelie, Ophelie qui m'ont accompagnée cette année dans mes traductions. 

Merci à tous les visiteurs de mon blog et surtout ceux qui le font vivre par leurs commentaires .
Merci d'avoir suivi "Les feux de l'amour" sur le Blog de Célya. 
A l'année prochaine !

MEILLEURS VŒUX DE SANTE ET D'AMOUR POUR CETTE ANNEE 2009

Amicalement, Célya :0014:

Nikki est chez son fils et sa bru pour fêter Noël. Phyllis lui fait des compliments sur sa tenue et lui demande pourquoi elle n'est pas avec Paul. Nikki lui apprend que son petit-ami passe Noël avec sa fille.

Toute la famille Hellstrom les rejoint. Victoria et sa mère s'embrassent. Nikki prend son petit-fils dans les bras.

Quand Nikki déclare que c'est bon qu'ils soient tous ensemble, Noah fait remarquer qu'il ne manque qu'une personne, Victor. Nikki promet à son petit-fils que son grand-père passera les voir.

Noah offre à sa grand-mère un tee-shirt où il y a écrit « Don't mess with Grandma » Elle le remercie.

Victoria s'approche de sa mère pour lui dire qu'elle est étonnée de la voir, car, elle pensait qu'elle ne serait restée Paul à cause des pbs entre elle et Victor. Nikki répond à sa fille que si Victor est fâché contre elle, c'est son problème à lui, elle voulait être en compagnie des siens.

J.T emmène les enfants dans la chambre de Summer ; Victoria et Nikki vont dans la cuisine. Nicholas en profite qu'il soit seul avec sa femme pour lui offrir un magnifique bracelet en diamants.

Phyllis : « c'est parfait »

Nick : « tu es parfaite...je tiens vraiment à nous et veux que tout s'arrange »

Elle lui répond que tout est arrangé car elle a « presque » à oublié ce qui s'est passé à Paris.

Elle offre à son tour un GPS à son mari pour qu'il se rappelle toujours le chemin de la maison.

Nick l'assure qu'il est là chez lui, là où il veut être. Ils s'embrassent.

Pendant ce temps, Victor est chez lui  allongé sur le canapé entrain de regarder le portrait de Sabrina et le cliché de sa première échographie.

Ashley le rejoint. Il lui parle de Sabrina. Si elle avait survécue, elle serait au terme de sa grossesse. Ensuite, il lui dit que Phyllis a appelé pour lui demander de les rejoindre à la sellerie. Il tient à ce qu'elle l'accompagne mais Ashley ne veut pas s'imposer. Il insiste mais elle reste ferme. Ce n'est pas le bon moment pour se montrer à ses bras devant sa famille et lui promet qu'ils passeront un bon Noël car elle a une surprise pour lui.

Quelques minutes plus tard, au moment où il rejoint sa famille, Nikki sort de la sellerie parce qu'elle ne veut absolument pas se disputer une nouvelle fois avec lui.

Victor rejoint les autres. Il serre ses enfants et Noah dans ses bras. Phyllis lui tend un lait de poule et lui souhaite Joyeux Noël. Moustache souhaite un joyeux Noël à toute sa famille

Plus tard, il prendra Reed dans ses bras et évoquera Sabrina avec Victoria.

A noter que J.T reste toujours en retrait, comme s'il n'avait pas sa place dans cette famille et qu'il n'existe aucune scène de Summer et ses grands-parents.

Phyllis taquine Noah qui encore allé chercher des cookies : « ta mère ne te nourrit pas assez à la maison ? » Noah répond que ça craint en ce moment à la maison. Elle lui propose de venir vivre à la sellerie le temps que ça ce calme entre Jack et Sharon.  Noah : « non merci, peut être un jour quand  le service à l'athlétique club commencera à me lasser »

Phyllis : « l'athlétique Club ? » OUI Il lui apprend que sa mère et lui aménagent au club ce soir.

Les Abbott se séparent, Phyllis regarde son mari, inquiète pour son mariage.

Nick va demander à son père s'il a besoin de quelque chose. NON Victor en profite d'avoir ses deux enfants pour les remercier d'avoir pris soin de Newman Entreprises en son absence.

 Victor finit par s'en aller.

Nikki, elle était allée se réfugier dans les écuries pour donner à manger à sa jument. Elle en profite pour lui parler de Victor. Nikki s'estime heureuse d'avoir fait ce qu'elle a fait pour que Victor retrouve les siens, maintenant, il est fâché contre, tant pis pour lui parce qu'en ce moment, elle n'est pas à plaindre.

Victor et Zapato arrivent.

Nikki s'excusent d'être venue : « les vieilles habitudes, je suppose »

Victor reste toujours froid avec elle : « allez, rentrons Zapato »

Nikki lui lance qu'elle est contente qu'il ne soit plus en prison.

Victor : « Ashley m'attends »

Nikki lui demande de passer le bonjour à Ashley et ajoute qu'elle est heureuse de savoir qu'il n'est pas seul, aujourd'hui.

Victor lui souhaite une bonne journée et un joyeux Noël.

Nikki : « Joyeux Noël »

 Il part.

Nikki repart à la sellerie. Dans la cuisine, elle est au téléphone avec Paul. Quand elle raccroche, son fils lui demande : « alors, tu as vu Papa ? » OUI Ils se sont vus, souhaiter un joyeux noël et reparti chacun de leur côté.

Après, elle reçoit un cadeau de la part de tout le monde, c'est un cadre photo avec les photos de ses trois petits-enfants, Reed, Noah et Summer. Nikki se dit comblée. Elle les remercie et embrasse Noah qui est juste à côté d'elle.

Pendant ce temps, Victor est rentré dans la maison principale du ranch. Ashley a préparé des verres pour trinquer. Il y a 4 verres : un pour la mémoire de Sabrina, 2 pour eux, et l'autre pour leur invitée surprise.

On entend la voix d'une fille demander à sa mère si elle peut venir. OUI Abby apparaît. Désormais, nous n'auront plus droit à l'adorable Darcy Rose qu'on a vu bébé jusqu'à l'âge de 7-8 ans. C'est Hayley Erin qui interprétera le rôle : « Bonjour Victor »

Victor : « Abby ! Ce n'est pas possible ! Regarde-toi, comme tu as grandi »

Abby : « c'est tellement bon de te revoir »

Il les prend tous les deux dans ses bras. Ashley a enfin réalisé son rêve. Vivre avec le père de sa fille.

Jack est au néon écarlate, Sharon l'appelle : « Joyeux Noël »

Sharon : « à toi aussi Jack » Il lui demande comment se passe sa journée avec son fils.

Sharon : « Noah est chez son père » Jack demande s'il peut passer remettre le cadeau de Noah. Elle lui demande de passer : « j'ai aussi un cadeau pour toi »

Jack : « bien sur !  Je suis sur que tu vas adorer celui que j'ai pour toi »

Il pense qu'elle veut leur donner une autre chance mais quand il arrive chez lui, elle lui annonce que son cadeau, c'est son départ. En se réveillant ce matin,  «Miss Parfaite » a réalisé qu'elle ne pouvait pas vivre dans cette maison parce que ce n'est pas la sienne mais celle des Abbott. Elle lui redonne donc sa maison et ira s'installer au club avec son fils en attendant d'acheter sa propre maison. Jack est déçu mais c'est ainsi. Lui qui avait prévu faire venir, le célèbre architecte d'intérieur, Martyn Bullard pour qu'elle ré décore la maison. Sharon répond qu'elle pourrait refaire toute la décoration, cette maison restera celle des Abbott.

Quelques minutes plus tard, après l'avoir serrer dans ses bras, Sharon Collins Newman Abbott quitte son deuxième domicile conjugal. Le divorce sera pour bientôt ! Ce mariage n'aura tenu qu'un an et demi.

Chez Murphy, celui-ci dit à son amie qu'elle ne peut pas être Katherine Chancellor parce qu'il a découvert sur internet que Katherine Chancellor est morte. Il lui montre l'article qu'il a imprimé. Kay pense que c'est une erreur parce qu'elle a ses flashs qui lui reviennent. Elle est certaine qu'elle est Katherine Chancellor et note que le jour de sa présumée mort, c'est le même jour où il l'a retrouvé.

Murphy ne trouve pas sa théorie plausible parce qu'il ne voit pas ce que son amie, Marge aurait fait dans la voiture d'une richissime femme. Kay réussi à le convaincre de l'amener au Manoir Chancellor. La porte est fermée, il veut s'en aller mais elle insiste pour rester. Murphy se dit que les gens ont les même habitudes qu'ils soient riches ou pauvres. Les Chancellor doivent avoir une cachette pour leurs clefs. Kay retrouve sans difficulté le double des clefs dans le pot de fleurs qui est juste devant la porte. Ils rentrent dans le salon. Elle se sent dans son élément. En regardant une photo de Jill, des souvenirs lui reviennent. Kay se souvient qu'elle a une fille qui s'appelle Jill. Elle est folle de joie de s'en souvenir, persuadée que sa fille sera très heureuse de la voir.

Murphy lui rappelle que sa fille sera d'abord choquée de la voir puisqu'elle est considérée comme morte. Ensuite, il lui annonce qu'il doit s'en aller, ce monde là, ce n'est pas son monde à lui, c'est sa vie à elle.  Emus, ils se disent adieu.

Seule, Kay regarde avec attention son salon. Le sapin lui rappelle Esther. Elle enlève son manteau, le jette sur le canapé et s'y installe. Elle émue d'être enfin rentrer chez elle. Les larmes dans la voix, elle se souhaite un Joyeux Noël.

Pendant ce temps, Jill et Esther arrivent  chez les Ashby. Cane les reçoit. Les deux femmes adorent la décoration.

Cane : « Grand-mère aurait adoré les décorations de Chloé »

Esther : « oh oui, Noël était sa fête préférée »

Chloé préfère changer de sujet pour demander à ce qu'ils ouvrent les cadeaux.

Jill : « oh pourquoi ne pas attendre Billy ? »

Cane : « on s'attend pas à voir Billy »

Jill : « il a dit qu'il va venir »

On frappe justement à la porte, c'est William : « Salut mon frère ! Joyeux Noël »

Cane n'est pas trop content de le voir.

Ils s'installent tous autour de Chloé et Cane pour offrir des cadeaux. Chloé offre à chacun une écharpe qu'elle a cousue de ses propres mains.

Cane est vraiment aux petits-soins pour sa femme.

William offre son cadeau à Chloé. C'est un cadeau pour le bébé, une grenouillère blanche où il y a écrit «  I Love New-York » ça rappelle des souvenirs à Chloé. Elle repense au jour où William l'avait dragué. Est-ce que c'est un signe de la part de William pour lui dire qu'il sait qu'il est le père de son enfant ? L'avenir le dira !

Chloé dit en plaisantant à sa fille qu'Oncle William lui apprendra à se méfier des mauvais garçons.

C'est au tour de Jill d'offrir des cadeaux à ses fils. Elle leur offre à chacun le même cadeau, c'est un cadre photo où elle a mise une photo d'eux et de Katherine. Si elle leur offre ce cadeau, c'est pour leur rappeler les conseils de Katherine la dernière fois qu'ils s'étaient tous retrouvé : la famille passe avant tout ! Ils ne doivent absolument pas vivre la même tragédie des deux frères de la Bible, Caïn et Abel.  William  plaisante mais sa mère lui dit qu'elle est sérieuse

Cane et William promettent des efforts pour s'entendre.

Lily, Devon, Roxanne et Colleen se sont retrouvés au néon écarlate. Lily, Roxanne et Devon sont bénévoles pour récolter des dons pour l'association « Feeding America ».

Lily avoue à tout le monde que Sonny n'est autre que William. Ensuite, elle demande à sa meilleure amie si ça ne la dérange pas qu'elle sorte avec son oncle. NON Elle lui avoue aussi que William l'a embrassé et qu'elle a répondu à son baiser.

Plus tard, William les rejoint car il s'est aussi porté bénévole pour « Feeding America »

Colleen avoue à William que Lily lui a avoué qu'il étai Sonny.

Rafe rejoint toute la troupe. Lily le présente à Colleen. Ensuite, elle rejoint William pour lui demander pourquoi il ne passe pas Noël avec sa mère. Il lui apprend qu'il était avec elle chez Cane et Chloé. Il aimerait savoir si ça la dérange de sortir avec lui puisqu'il est le frère de Cane car si c'est le cas, ils peuvent ne rien faire. Lily avoue qu'elle a toujours des sentiments pour Cane mais grâce à lui, ou plutôt Sonny, elle a réalisé qu'elle pouvait être avec un autre que Cane.

Jill est prête à s'en aller. Avant de partir, elle demande à son fils de se rappeler ce qu'elle leur a dit à lui et son frère tout à l'heure. Cane promet de faire des efforts pour s'entendre avec William. Ils s'embrassent, se disent, je t'aime et elle s'en va.

Esther est restée  un peu pour être avec sa fille. Le bébé donne des coups de pied. Cane et Esther mettent leurs mains sur le ventre de Chloé. Cane a hâte d'apprendre le rugby à sa fille. Esther espère passer beaucoup de Noël avec sa petite-fille.

Chloé rappelle à sa mère qu'elles n'ont jamais passés beaucoup de Noël ensemble.

Esther est peinée : « oh : Tu ne vas jamais me pardonner n'est ce pas ? » Elle se met à pleurer 

Chloé prend sa mère dans ses bras : « oh Maman, viens là »

Esther : « je suis désolée »

Chloé : « je sais »

Esther : « je t'aime  tellement »

Jill rentre chez elle. Elle peste contre Esther parce que la porte est ouverte et se dirige vers le bar.  Elle ne remarque même pas le parka de Kay qui est déposée sur le canapé.

Soudain, elle voit sa mère à travers le miroir. Jill a peur parce qu'elle croit voir un fantôme : « mère »

Katherine lui sourit

A venir Mardi 30 dans The Young and the Restless

Olivia demande à Tyra d'avouer que voir Karen et Neil lui brise le cœur ;

Kevin veut que sa mère avoue qu'elle a manipulée Katherine pour obtenir ses actions.

Gloria : « tu es fou ? »

Jill a appelé la Police pour arrêter Katherine parce qu'elle croit qu'elle est une usurpatrice.

Kay déclare qu'elle est bien Katherine Chancellor

Jill : « et je vous assure que ce n'est pas elle »

Neil fête noël en famille; Victor commee à se confier sur ce qui s'est passé au Mexique; Michael a de gros regrets; La mémoire de Katherine commence à lui revenir

Victor rentre chez lui. Quand il rentre dans le salon, une surprise l'attend. Ashley est là, elle a décoré la pièce: « comment tu as su ? »

Ashley : « Michael m'a dit »

Ashley : « bienvenue chez toi »

Ils s'embrassent.

On les retrouve un peu plus tard, allongés dans le salon où ils ont fait l'amour.

Victor lui demande de venir habiter avec lui. Elle lui avoue qu'elle espérait qu'il lui demande cela parce que ses affaires sont déjà en haut. Il l'embrasse pour lui souhaiter officiellement la bienvenue chez eux.

Quelques minutes plus tard, habillés, Victor avoue à Ashley qu'après la mort de Sabrina, il ne pensait pas aimer de nouveau. Avec elle, tout est possible.

Il veut lui raconter ce qui s'est passé au Mexique : Comme prévu, Walter Palin l'a engagé pour piloter son bateau. En mer, la tempête les a surpris. Walter Palin qui avait déjà mis son gilet de sauvetage avait demandé à Victor de mettre le sien. Ce dernier lui avait répondu qu'un deux seulement sera sauvé.

Walter : « que voulez-vous dire par l'un de nous ? »

Victor : « vous ne savez toujours pas qui je suis ? Vous ne m'avez pas reconnu ? Je suis Victor Newman ! Vous avez tué ma femme et mon enfant à naître »

Ashley se rend compte à quel point c'est difficile pour lui de raconter cette histoire.  Elle lui demande donc d'arrêter : « je n'ai pas besoin d'en savoir plus » Il est fatigué et doit se reposer. Ashley commence à regretter d'être venue mais Victor la détrompe. Elle veut qu'ils aillent dormir.

Victor : « très bonne idée » Il lui demande de monter pendant qu'il éteint les lumières.

Ashley : « ne sois pas trop long »

Elle monte dans leur chambre.

Victor repense encore à cette journée : Walter Palin n'est pas encore mort. Victor tourne le dos et s'en va tandis que Palin supplie Victor de ne pas l'abandonner tout seul sur le bateau.

Les Winters passent Noël tous ensemble. Tyra est aussi présente mais elle ne partage pas la joie des autres parce que sa fille n'est pas encore arrivée.

On sonne à la porte, c'est tante Livy. Olivia est venue passer noël avec sa famille parce que Nate a décidé d'aller faire du ski avec sa petite-amie.

Tout le monde est content de la voir.

La fête est plus belle dès l'arrivée d'Ana. Une assistante sociale vient la déposer afin qu'elle passe Noël en compagnie de sa famille.

A un moment de la soirée, c'est l'heure des cadeaux. Karen a offert à Ana une magnifique robe de soirée.

Tyra remercie Karen.

Neil demande à Ana à son nom et au nom de Karen d'être leur 2^e demoiselle d'honneur.

Tyra et Olivia tirent la tronche.

Ana accepte.

Devon est heureux d'avoir tout ce beau monde dans sa vie en particulier sa petite-sœur.

Lily avoue à sa tante Olivia qu'elle fréquente un garçon et que depuis sa rupture avec Cane, elle est heureuse de le faire.

William fait la surprise à sa mère. Il est venu avec des cadeaux passer Noël avec sa famille. Jill est très heureuse de le voir.

 Ils vont dans le salon. Dès qu'elle voit William, Esther se lève pour l'embrasser : « je suis tellement heureuse que tu sois venu »

William souligne qu'au moins, il y a quelqu'un heureux de le voir dans la pièce.

Cane réplique : « est-ce que je t'ai dit quelque chose Billy ? »

Jill calme le jeu.

Tout le monde passe à table. Après, William félicite Esther pour le repas. Les deux frères ne manquent pas de s'envoyer des piques.

Chloé vante les qualités de père de Cane car il décore bien la chambre de sa fille.

William est content de l'apprendre : « ton enfant mérite ce qu'il y a de mieux »

Jill annonce à tout le monde que le Père-Noël est passé au foyer des sans-abris. Demain, tous les petits-enfants qui vivent là-bas auront un cadeau.

Esther se souvient que chaque année, c'était Katherine qui s'en chargeait. Elle a même appelé au refuge pour faire un don mais la direction lui avait répondu quelqu'un d'autre s'en était chargé.

Jill dit que c'est elle le mystérieux donateur.

Esther est émue : « oh ! Votre mère serait fière de vous Jill »

Cane offre à sa femme un petit renne en miniature. Chloé est aux anges.

Jill demande s'ils sont prêts pour le dessert.

Esther : « moi, qu'avez-vous prévu ? » Jill est étonnée parce qu'elle pensait qu'Esther s'était chargée de tout le repas. Et bien non, Esther s'est juste chargé du repas principal. Elle s'attendait à ce que sa colocataire se charge du reste.

Avant que la 3^e guerre mondiale n'éclate en ce jour joyeux, Cane propose d'aller au néon écarlate acheter le dessert. Tout le monde est content puisqu'ils apprécient tous les desserts du néon écarlate.

Cane s'en va.

Sur place, il rencontre Lily qui est aussi venue acheter des desserts. Ils se saluent, échangent quelques mots et puis chacun part de son côté. Ces deux là ont beau faire pour être juste amis, on voit bien qu'ils s'aiment toujours à la folie.

Pendant ce temps, au Manoir Chancellor, Esther regarde par la fenêtre. Elle remarque qu'il neige de nouveau, et, voit un bébé cerf passer. Malgré sa douleur, Chloé se lève. William et Esther se précipitent pour l'aider à venir devant la fenêtre pour voir ce bébé cerf.

Dans son coin, en regardant une photo d'elle et Katherine, Jill pleure sa mère.

Murphy trouve Katherine étendue par terre dans la glace. Il réussi tant bien que mal à l'amener à l'intérieur et  accourt chercher de l'aide.

Quelques minutes plus tard, le Dr Bob Sanchez vient ausculter Kay mais elle lui assure qu'elle va très bien. Pourtant, il l'ausculte. Elle n'a aucune commotion, tout va bien. Tout ce qui l'inquiète ceux sont ses pertes de mémoires. Il aimerait qu'elle consulte un spécialiste à l'hôpital. Vu ses réticences, Bob laisse à Katherine le numéro de téléphone de ce spécialiste et s'en va.

Murphy aide Kay à s'allonger sur le canapé pour qu'elle se repose.

Plus tard, Kay se réveille brusquement  lorsque des souvenirs de Phillip, Rex, Brock, Jill lui reviennent en mémoire. Tous l'appellent Katherine.

Murphy qui a suivi son mouvement brusque lui demande en l'appelant Marge ce qu'elle a.

Katherine répond simplement : « je m'appelle Katherine Chancellor »

A la prison, Gloria est en compagnie de ses fils. Elle a appris la libération de Victor Newman et espère que son fils fera le même miracle pour lui. Michael est bien pessimiste. Gloria se dit que même si elle réussi à convaincre les autorités que l'incident de Glow Again n'était qu'un terrible et malencontreux accident, elle devra faire face à un procès au civil face aux Abbott. Michael lui demande d'arrêter de penser à tout cela. Il lui faut aller étape par étape et ajoute que de toute façon, elle est habituée à se mettre dans les emmerdes puisqu'elle sait que son fiston chéri est là pour la sortir du pétrin.

Kevin demande à son frère d'arrêter d'être aussi sarcastique, surtout, aujourd'hui. A-t-il oublié le jour qu'on est ? NON Il n'a rien oublié et souhaite à sa mère un joyeux Noël.

Plus tard, Kevin vient dire que le garde leur accorde encore 15 min supplémentaires. Gloria demande à ses fils de partir rejoindre le reste de la famille et se plaint d'être là à cause de Jeffrey.

Michael reproche à sa mère d'avoir épousé que des voyous. Toute sa vie, elle n'a fait qu'attirer des criminels dans son lit : Tom Fisher, Lowell Baldwin. Gloria conseille à son fils d'arrêter de s'en vouloir pour les actes de son père. Ils ont tous cru Lowell et ont eu tord, c'est la vie ! Elle lui rappelle aussi qu'elle n'a pas épousée que des « perdants » John Abbott et William Bardwell étaient des hommes bons. Michael lui rappelle que ces « chers hommes bons » ont tout de même violé la Loi pour elle : John a été condamné pour le meurtre de Tom Fisher et William Bardwell a caché des preuves à sa hiérarchie.

Michael déprime parce qu'il se dit que lui aussi doit être foncièrement méchant.

Gloria espère que l'année prochaine, elle fêtera libre noël avec sa famille. Michael est plus pessimiste surtout qu'à cause de son inattention, toute la famille peut se retrouver derrière les barreaux. Elle rappelle à ses fils qu'elle sait pertinemment qu'elle peut malencontreusement avouer qu'ils étaient au courant de toute l'histoire mais ne fera rien : « je suis beaucoup de choses, mais, je ne suis pas stupide »

Michael et Kevin n'y croient pas trop mais elle leur promet qu'ils auront l'occasion de fêter noël l'année prochaine.

Kevin et Michael vont au néon écarlate.

Jeffrey vient encore importuner Gloria. Il l'encourage à signer les papiers de divorce pour mettre leur fortune à l'abri d'éventuelles poursuites des Abbott.

Kevin aide Jana à récolter des fonds pour « Feeding America »

Elle lui présente ses excuses pour avoir donné l'argent de Mme Chancellor à Lowell. Kevin ne lui en veut pas. Ils s'étreignent.

Michael rejoint sa femme, son fils et sa sœur sur le patio.

Lauren demande à Fen de montrer à son père l'ornement qu'il a fait. Michael est content de son fils et met l'objet dans sa poche.

Lauren demande à Eden si elle veut faire quelque chose de spécial ce soir. NON Son père lui manque ! Michael se sent de plus en plus mal et s'exaspère qu'Eden pense toujours à Lowell.

Il s'emporte contre elle et va dans la salle. Lauren le suit pour lui demander ce qu'il a. Michael est mal parce qu'il a pour parents de parfaits criminels. Lauren comprend ce qu'il traverse. Il décide d'aller prendre l'air de peur de gâcher la fête à tout le monde.

Lauren l'encourage à partir.

Elle repart aux côtés d'Eden pour lui dire que personne ne choisi ses parents mais on peut choisir sa famille. Elle lui conseille de choisir de vivre avec eux au lieu de Lowell.

Il se fait tard, elle décide qu'il est temps de rentrer à la maison. Avant de quitter le café, elle appelle son mari pour lui dire qu'ils sont rentrés à la maison.

Michael se retrouve  chez Jimmy (le même bar où allait s'enivrer Marge). Devant un verre,  il se lamente sur sa vie, sur ce qu'il est ...et regrette même d'être né.

SOUDAIN,  par la force du vent, la porte du bar s'ouvre violemment !

Michael se retourne pour regarder la porte !

Jeudi 25 décembre : pas d'épisode inédit diffusé sur CBS. Un classic est diffusé. L'épisode de Noël 1989. L'époque où Nick n'était qu'un bébé; Traci, Nina entre autre étaient présent dans le casting

Adam dort en prison; William sonde Lily pour savoir si elle est heureuse de rencontrer Sonny;  Paul et Nikki décident de se concentrer sur eux ; Adam a des regrets

Kay et Murphy rentrent à la maison après avoir acheté un petit sapin. Elle lui demande s'il a de décorations OUI Il a une boîte de décorations qu'il n'a jamais utilisées dans un coin. Kay veut savoir pourquoi il n'a jamais utilisé ces décorations. Murphy répond que depuis la mort de sa femme, Betty, il n'avait jamais plus acheté de sapin.

Kay veut laisser tomber, il l'encourage à décorer le sapin avec lui.

Pendant qu'ils décorent le sapin, Kay a des brides de souvenirs qui lui reviennent surtout à propos d'Esther qui décore aussi un sapin. Elle se confie à Murphy mais se dit que c'est peut être un film qu'elle avait vu à la télévision.

Murphy prépare du lait de poule et des cookies qu'ils dégustent avec plaisir. Il plaisante en lui disant que dans une autre vie, elle a dû être reine ou duchesse.

Kay : « Duchesse ? Pourquoi ce mot me semble si familier ? »

Murphy remercie Kay car sa présence fait de ce Noël un des plus beaux qu'il ait passé depuis bien longtemps. Il trouve étrange qu'ils apprennent tout juste à ce connaître depuis le temps.

Kay : « c'est vraiment étrange n'est ce pas ? »

Murphy met ça sur le compte de la boisson. Elle lui demande si elle est vraiment différente de ce qu'elle était avant. OUI Elle est vraiment différente depuis qu'elle a cessée de boire.

Soudain, ils entendent chanter à l'extérieur. Ils mettent leurs manteaux pour aller écouter cette mini-chorale qui chante (La chanteuse Tiffany fait partie du groupe)

Après les avoir remerciés pour leurs chants, ils leur offre du lait de poule.

Kay et Murphy rentrent à la maison. Il suspend le gui sur son lustre et l'embrasse furtivement sur la bouche.

Lily rentre dans le néon écarlate. William qui est dans son bureau lui envoie un texto pour lui demander ce qu'elle fait. Mlle Winters a fait ses achats de Noël.

William : « que veux-tu pour Noël ? »

Lily : « te rencontrer, enfin pour de vrai»

William : « tu as été une sage petite-fille ? «  OUI Il propose de la rencontrer demain.

Quelques minutes plus tard, il la rejoint au café.  Ils parlent de Noël. William remarque qu'elle ne cesse de regarder son téléphone portable : « tu attends un coup de fil ? »

Lily : « euh, oui, Sonny et moi nous avons décidé de nous voir demain »

William : « oh ! L'insaisissable Sonny Crawford ! Tu es prête ? »

Lily : « oui, et je pense que la 3^e fois sera la bonne »

Lily lui demande s'il pense que c'est une bonne idée de rencontrer un inconnu qu'on a rencontré sur un site de rencontre. William ne voit pas où est le problème. La technologie, c'est l'avenir. Elle est un peu rassurée.

Il va au bar pour leur prendre des boissons chaudes. En attendant leur commande, il en profite pour lui envoyer des sms.

Tous les deux conviennent de se rencontrer à la librairie demain à 1h.

Quand il revient à leur table, Lily continue à parler de son inconnu. Elle sent une connexion avec lui mais a toujours peur de le rencontrer.

William plaisante en disant que si elle a peur de rencontrer Hannibal Lecter, il ne faut pas qu'elle tchate en ligne. Lily finit par décider d'aller au RDV avec Sonny : « je te raconterai »

William : « je suis impatient de tout savoir! Bonne chance »

Lily : « merci »

Ils se disent au revoir. Je commence à l'adorer ce William

Demain, Lily apprendra la véritable identité de Sonny

Nikki rend une nouvelle fois visite à Victor pour qu'ils prennent un nouveau départ. Elle a les papiers de la banque pour réactiver leur compte commun qui avait été gelé quand Victor avait été déclaré mort.

Victor signe tous les documents qu'elle lui tend. Ils décident de mettre leurs divergences de côté pour le bien de leurs enfants et leurs petits-enfants.

Ensuite, Nikki lui montre les photos de l'anniversaire de Summer. Elle a offert au nom de Victor  à leur petite-fille un cadeau, un cheval en peluche qui ressemble au cheval de Moustache. Il est touché. La conversation est cordiale jusqu'à ce que Nikki dise qu'elle savait qu'il n'avait pas écrit ce journal intime peu importe ce qui s'est passé avec Walter Palin au Mexique. Il s'emporte parce qu'elle a osé insinuer que même s'il a tué Walter Palin, ce n'est pas grave. Ces deux là commencent à se disputer. Nikki lui reproche d'être un froid et insensible. Elle se lève pour frapper à la porte afin que le gardien lui ouvre. Avant de partir, elle lui souhaite un Joyeux Noël. Victor lui reproche une nouvelle fois la mort de Sabrina et de son bébé.

Au tribunal, Heather ne cesse de regarder Adam.

Rafe défend son client mais n'obtient pas gain de cause. Le Juge demande à Adam ce qu'il compte plaider pour les charges qui sont retenues contre lui, à savoir, fraude et obstruction à la justice.

Adam se lève et reste silencieux, comme s'il hésitait à donner sa réponse. Le Juge lui demande s'il doit répéter sa question. NON

Adam : « non coupable »

Rafe demande la liberté sous caution pour son client. Heather s'y oppose en donnant au Juge comme argument qu'Adam a voulu s'enfuir à Londres, il n'y a pas longtemps.

Rafe propose que le tribunal confisque le passeport.

Heather rappelle à la Cour qu'Adam possède 2 millions de dollars, suffisant pour devenir un fugitif. Rafe demande au Juge de fixer une caution onéreuse.

Le Juge rend son verdict. Adam ne sera pas libéré sous caution, pas avant que son procès ait lieu.

On passe les menottes à Adam. Ce dernier demande à son avocat de se bouger parce qu'il est innocent. Rafe rétorque qu'il doit lui donner matière pour le défendre.

Adam lui dit qu'il peut lui parler de l'implication de Jack Abbott dans la rédaction du faux journal intime de Victor.

Pendant ce temps, dans le hall du tribunal, le Procureur Dennis félicite Heather pour son travail. Cependant, il lui rappelle que si elle ne se sent plus capable de travailler sur ce dossier, elle n'aura qu'un mot à dire, et, il lui retirera l'affaire sans problèmes. Heather assure son patron qu'elle fera correctement son travail : « j'ai hâte qu'Adam Wilson soit traduit en justice »

Adam sort de la salle d'audience. Dès qu'il la voit, il lui reproche de l'avoir trahi. Elle l'emmène dans un coin pour lui dire que ce n'est pas elle qui l'a trahi mais lui. Il n'a pas cessé de lui mentir depuis qu'ils se connaissent ; il l'a manipulé. Quand elle pense qu'ils devaient se marier.

Adam continue à nier tout implication dans le journal et tente de la faire culpabiliser mais ça ne marche pas : « lorsque je te dis que je vais t'envoyer en prison, je vais le faire non pas parce que tu as brisé mon cœur mais parce que tu as violé la Loi »

 Elle appelle le flic pour qu'il amène Adam en prison qui crie qu'il ne va pas oublier ce qu'elle a fait

Paul qui était arrivé un peu plus tôt a suivi toute la scène.

Il s'approche de sa fille pour la réconforter. Heather dit à son père qu'elle survivra.

Paul répète à sa fille qu'il est fier d'elle et qu'elle n'a qu'a l'appeler, il sera là toujours pour elle.

Paul va au néon écarlate. Quelques minutes plus tard, Nikki rentre dans le café. Il l'appelle. Il en profite pour lui parler de sa fille. Popaul est inquiet pour Heather. Il aurait bien aimé qu'elle réalise qui était vraiment cet Adam avant de tomber amoureuse de lui.

Ils se demandent si un jour, ils sauront ce qui s'est vraiment passé au Mexique. Nikki croit toujours que Victor a tué Walter Palin et s'il l'a fait, c'était pour de bonnes raisons.

Quand il dit que Victor va être heureux d'apprendre ce qui s'est passé aujourd'hui, elle donne une réponse qui lui fait comprendre qu'elle s'est disputée une nouvelle fois avec son ex-mari.

Nikki lui raconte sa visite en prison. Paul ne comprend pas pourquoi elle est allée voir Victor en personne car quelqu'un d'autre aurait pu se charger des papiers administratifs. Nikki déclare que c'était urgent. Paul dit à Nikki qu'il réalise qu'elle sera toujours attachée à Victor puisqu'ils ont un lourd passé ensemble et des enfants mais il se demande si elle pourra faire abstraction de tout cela pour s'engager dans une nouvelle aventure avec lui.

Ils décident de se concentrer sur eux et  la fête de Noël qui approche.

En prison, Victor reçoit la visite du barman mexicain et de sa fille (c'est con que les scénaristes ne leur donnent pas de noms). La petite-fille dit à Victor qu'elle était enchantée de prendre pour la première fois l'avion. Elle lui montre la boucle d'oreille de Sabrina qu'il lui a offerte qu'elle porte en forme de pendentif. Elle veut le lui remettre mais Totor dit qu'elle lui appartient.

Le père de la petite fille lui remet des feuilles et des crayons pour qu'elle aille dessiner.

Il s'installe devant Victor pour lui raconter que plusieurs personnes sont venues au Mexique poser des questions sur lui et sur ce qui s'est passé le jour de la tornade. Il assure à Victor qu'il n'a pas tout dit.

La petite-fille revient pour montrer et offrir à Victor son dessin (elle et Victor). Il est touché ! Avant qu'ils ne partent, il étreint la petite-fille. Le barman jure à Victor que son secret est en sécurité avec lui. Totor répond que justice sera faite.

C'est à ce moment là qu'Adam arrive à la prison escorté par un garde. Il aperçoit par la petite fenêtre du parloir, Victor et ses visiteurs.

Plus tard, on le voit pleurer dans sa cellule.

Au même moment dans sa chambre, Heather sort de son sac le cadeau qu'elle avait prévu d'offrir à Adam puis va s'allonger sur son lit pour pleurer toutes les larmes de son corps.

Il y a un gros plan qui montre Victor entrain de regarder son dessin, le sourire en coin, et Adam qui pleure.

A venir Mardi 23 dans The Young and the Restless

Victor sort de prison. Avant de partir, il demande à Adam d'être fort. Il doit lui prouver qu'il est bien son fils;
Lily en veut à William pour lui avoir menti, mais, en fin de compte, elle lui pardonne et l'embrasse;
Jill et Esther ouvrent enfin leurs cadeaux laissés par Katherine;
Kay fait une chute sur une plaque de verglas;
Ambre jure de faire arrêter Kevin pour le meurtre de Katherine. On savait qu'elle était folle, mais pas à ce point!

Jack confronte Gloria; Victor a un plan; Katherine se sépare de sa prestigieuse bague.

Kay va voir un prêteur pour vendre sa bague. Elle essaie d'en tirer 11000$ mais il refuse de lui donner plus de 8500 $ alors que la bague en vaut 10 fois plus. Ils négocient, Kay réussi à en tirer 10 000 $ ce qui reste encore en dessous de la valeur réelle de la bague.

Kay prend l'argent puis retourne voir Murphy pour lui remettre tout l'argent. Il refus mais elle insiste, alors, il accepte.

Pendant ce temps, le mec a qui elle a vendu la bague, appelle un mystérieux inconnu pour lui dire qu'il a fait l'affaire du siècle.

Ashley vient voir Victor en prison. Il lui avoue qu'il a encore du mal à admettre que son fils l'ait trahi.

Chez les Abbott, Jack dit à Jeffrey qu'il n'a pas réussi à voir Gloria car elle a refusé de la voir. Jeffrey décide de l'aider. Il va l'accompagner aller voir sa chère femme.

Sur place, Gloria a la désagréable surprise de voir Jack alors qu'elle ne s'y attendait pas. Jeffrey les laisse.

Toute la haine que Jack a toujours ressentie pour Gloria refait surface. Il lui reproche d'avoir privé la famille Abbott de leur compagnie. Gloria nie en bloc toutes les accusations contre elle. Jack jure à Gloria qu'il fera tout ce qui est en son pouvoir pour qu'elle pourrisse en prison.

Jill se rend au néon écarlate pour prendre un café, quand elle voit des panneaux qui parlent de l'association Feeding America qui récoltent des dons pour offrir de la nourriture aux plus démunis. Elle fait un don important au nom de Katherine.

Jana la remercie.

Ashley et Jill se rencontrent dans l'ascenseur de Jabot Cosmétiques. Jill prévient Ashley qu'elle aura du mal à tenir l'alliance qu'elle a formée avec Gloria et Jeffrey parce qu'elle est certaine qu'ils vont les poignarder dans le dos.

Ashley la laisse.

Dans le hall, Jill voit Jeffrey arriver. Elle lui demande ce qui lui est arrivé à la joue. Il lui parle de ce que Gloria a fait. Jill est stupéfaite et déclare que si Gloria était là, elle l'aurait volontiers étranglée.

Elle l'emmène voir Ashley qui est dans la salle de conférence pour lui dire ce qu'il sait. Ashley tombe des nues ! Elle aussi aimerait tordre le cou de cette femme. Ashley décide que sa famille poursuivra Gloria dans un tribunal civil pour obtenir des dommages et intérêts. Elle est déterminée à retirer à Gloria, tout l'argent et les actions qu'elle a héritées de son père, John Abbott puis s'en va.

Jill : « je voudrais voir Gloria en prison pour les 20 prochaines années »

Jeffrey demande si c'est parce qu'elle est jalouse que Gloria ait réussi à mettre le grappin sur lui. Absolument pas ! Il lui demande de se rappeler de leurs torrides ébats, sur cette table de conférence

Jill : « vous êtes dégoûtant!»

Jeffrey dit que si un jour, elle à besoin de quelqu'un pour réchauffer son lit, il est là. Jill rétorque que même s'il était le dernier homme sur terre, elle ne l'appellerait pas.

Le Procureur Général, Dennis Ellroy, et son substitut, Heather Stevens interrogent Adam Wilson sur sa participation dans la rédaction du faux journal intime de Victor Newman. Adam nie en bloc les accusations de Frank Ellis mais il n'arrive pas à les convaincre.

Puisqu'ils n'ont aucunes preuves solides contre lui, ils ne peuvent pas le mettre en garde à vue, il est libre de partir. Heather lui rappelle qu'il n'a pas le droit de quitter Génoa City.

Après son départ, Dennis demande à Heather ce qu'elle pense d'Adam. Elle dit être convaincue de sa culpabilité. Elle n'a peut être pas assez de preuves pour l'inculper mais elle est déterminée à le coincer.

Dennis : « rappelez-moi de ne jamais vous trahir »

De retour dans sa suite d'hôtel, Heather s'effondre en larmes. On frappe à la porte, c'est Adam qui a le culot de venir lui demander des compte : « je t'aime comme je n'ai jamais aimé personne, comment as-tu osé me trahir ? »

Heather l'envoie balader ! Elle retire sa bague de fiançailles pour la lui donner, il refuse de la prendre, alors, elle prend sa main pour la lui mettre : « prend-là et fiche le camp ! »

Et c'est la fin d'une autre histoire, à Génoa City (après, Daniel, Cane et Adam, voici la belle Heather Stevens, de nouveau célibataire)

Victoria et J.T rendent visite à Victor. Il leur parle des révélations de Frank Ellis. Elle veut savoir où sont les aveux de Frank. Victor lui répond qu'il les a donnés à Heather Stevens. Victoria n'est pas rassurée parce qu'elle pense qu'Heather va faire disparaître cette preuve pour protéger Adam. Victor n'en est pas convaincu. Heather est peut être ambitieuse, mais, il sent que c'est une femme honnête.

Il leur dit aussi que Paul enquête pour lui.

Avant qu'ils ne partent, Victor leur demande de n'en parler à personne, cela doit rester dans la famille.

Les Hellstrom vont au néon écarlate. Ils font un don à l'association Feeding America.
 

J.T reçoit un sms de Paul qui dit qu'il est sur quelque chose au Mexique qui devrait enterrer Jack et Adam.

J.T le dit à sa femme.