On frappe à la chambre de Cameron, il ouvre en peignoir à Nick. Il veut voir Grace. Nick parle donc à Cameron du cadavre, il accuse Cameron d’avoir fait ressortir le corps de Frank, le père biologique de Cassie. Cameron part s’habiller. 

Christine tombe sur Paul au Néon Ecarlate. Il l’invite à boire un café, elle remarque qu’il a l’air soucieux. Il lui apprend que son bail pour son bureau arrive à expiration et va bientôt se retrouver à la rue. 

Phyllis court sur le tapis roulant au club. Danny arrive et l’entraîne un peu plus loin. Comment a-t-elle osé dire ses mensonges à son fils ? Elle n’a dit que la vérité, et elle au moins elle a eu le courage de le dire à son fils. 

Mac fait entrer Daniel dans le Loft. Il essaie de lui parler mais elle le stoppe, apparemment il sait qu’elle connaît son âge, vu la rose. Rien de ce qu’il pourra dire ne la fera changer d’avis, ils ne peuvent plus sortir ensemble.

Neil arrive dans le bureau de Dru et demande si tout se passe bien entre elle et Phyllis. Mieux que prévu, le fait d’être mère les rapproche.

Devon et Lily arrivent au Néon Ecarlate, il est très mal à l’aise. Lily le convint de rester pour goûter au moka glacé.

Nikki trouve dans son salon un livre de cours de Cassie, quand on sonne elle pense que c’est elle mais non, c’est Bobby. « Salut Poupée ! » Elle lui claque la porte au nez.

Nick dit qu’il a tué Frank pour faire accuser Sharon pour lui faire payer. Cameron joue toujours les innocents. Nick ne comprend pas bien pourquoi Cameron fait ce qu’il fait. Il fait de la psychologie de comptoir en disant qu’il a peut-être eu une enfance malheureuse etc. Cameron ne veut pas l’écouter, Nick devrait partir. Oh non, il commence juste.

Bobby insiste pour Nikki lui ouvre, il plaisantait. Nikki ouvre mais elle ne veut pas parler de son passé. En fait il est là pour parler affaire. Il pense que sa proposition peut l’intéresser. Elle le fait entrer. Il lui explique qu’il veut changer radicalement le club. Il veut en faire un cabaret ? Oui exactement. Et il aimerait qu’ils s’associent pour ce projet. Nikki refuse catégoriquement.

Daniel ne veut pas croire que ça se finisse comme ça. L’âge ne devrait pas être un obstacle. Pour Mac c’en est un gros, c’est une adulte et lui un mineur. Daniel ne comprend toujours pas, ils s’entendaient si bien, il tient à elle. S’il tenait vraiment à elle, il laisserait tomber.

Paul parle du break de Christine. Il lui dit qu’elle paraissait beaucoup plus épanouie quand elle travaillait avec Baldwin. Elle est étonnée qu’il lui dise ça mais ce n’est pas faux. Paul lui demande comment ça va avec Danny. Ça va mais Phyllis a tout dit à Daniel sur ce qui s’est passé quand il était petit.

Phyllis et Danny se disputent toujours. En disant à Daniel la vérité, elle l’a fait souffrir, elle n’a songé qu’à elle comme toujours, elle est d’un égoïsme sans nom.

Drucilla et Neil parlent de Devon. Dru explique que Devon va certainement mal finir si il ne reçoit pas d’aide. Ça lui brise le cœur tous ses enfants livrés à eux même à leur majorité. Elle aimerait les aider et plus particulièrement Devon, il lui rappelle tellement ce qu’elle était. Elle a reçu de l’aide et dit que Devon a besoin de cette même aide.

Lily et Devon boivent leur café, il demande combien ça coûte. 4$ environ. Pour un café ? Elle l’invite, il ne faut pas qu’il s’inquiète. Il regarde avec envie un sandwich et Lily lui propose de lui en offrir un mais il refuse, le café ça suffit. Ils parlent ensuite de leur hobby, Devon s’est mis à la boxe, M. Newman le trouve doué. Lily lui dit qu’elle est plutôt yoga. Devon dit que c’est un truc de fille. Ce n’est pas si facile que ça, il devrait essayer au moins une fois pour voir. Elle doit partir pour le centre pour jeunes et demande s’il vient. Non pas maintenant.

Bobby demande à Nikki d’y réfléchir. Elle ne voit pas pourquoi. Il insiste, elle lui dit que son idée est intéressante mais elle n’a pas le temps. Et puis elle se voit mal posséder un cabaret. Il lui demande en quoi consiste son travail. Elle travaille chez Jabot, ils fabriquent des cosmétiques. Bobby insiste encore, il est sur qu’elle pourrait lui permettre de donner une excellente image à son cabaret. Peut-être mais elle n’a pas le temps, elle peut faire de la pub pour lui auprès de ce connaissance mais c’est tout.

Nick continue sa confrontation avec Cameron. Son plan ne marchera pas, Sharon n’avait aucun mobile pour tuer Frank. Cameron dit qu’il ne serait pas là s’il était si confiant. Nick le titille en disant qu’en fait, il n’aime pas les femmes. Cameron en a assez, Nick devrait partir. C’est ce qu’il fait.

Cassie est arrivée au Ranch, elle demande à Nikki qui était l’homme avec elle. Oh juste une connaissance. Cassie dit qu’elle est venue chercher son livre. Nikki remarque une nouvelle fois le pendentif que Cassie a fait avec la boucle d’oreille qu’elle a trouvé. Nikki lui demande si elle sait à qui s’était. Non. Cassie doit partir.

Daniel essaie toujours de convaincre Mac que ça peut marcher, si elle n’a jamais demandé son âge c’est bien qu’elle le pensait assez mur. Mac voudrait qu’il accepte qu’il ne se passera plus rien entre eux. Daniel dit que l’âge n’a pas d’importance. Mac rétorque que c’est ce qu’on dit à 16 ans. Elle sait que ça ne peut pas marcher. Daniel sort l’exemple de JT et Colleen. Colleen n’a jamais menti sur son âge. Lui non plus. Daniel ne comprend pas pourquoi le fait de JT sorte avec Colleen ne lui pose pas de problème alors que pour eux ça en pose. Elle lui dit que JT fait ce qu’il veut de sa vie, elle a des valeurs autres. Oui et à cause d’elles, elle s’empêche de faire les choses qu’elle veut.

Devon regarde un sandwich posé sur le comptoir du Néon Ecarlate. Il s’approche et veut le prendre mais Dru arrive et lui demande ce qu’il fait.

Nikki joue du piano et, d’un coup, elle a un flash-back où on entend le cri d’une petite fille, elle recommence à jouer mais une nouvelle fois elle entend ce cri.

Paul n’est pas étonné que Phyllis est fait ça. Christine dit que Phyllis a arrangé ça à sa sauce, du coup Christine est la méchante et Daniel ne veut plus lui parler.

Phyllis dit que c’est lui qui a menti à Daniel en lui disant qu’elle l’avait abandonné. Phyllis jubile en disant que maintenant c’est elle vers qui Daniel se tourne et que maintenant il la supplie de l’aider. Danny lui dit qu’il ne lui demande rien, il veut juste qu’elle fasse ce qu’il y a de mieux pour Daniel. Phyllis dit qu’elle essaiera de ne pas dire du mal de lu mais c’est tout. Danny part furieux.

Mac dit que ce n’est pas la première fois qu’on lui dise qu’elle est coincée. Daniel s’excuse. Elle lui explique qu’il y a quelque temps elle aurait été furieuse contre lui mais après l’expérience Billy, elle sait que ça ne sert à rien, elle veut bien qu’ils restent amis. Amis ? Daniel essaie de la convaincre qu’ils sont plus mais elle le stoppe, il devrait être content qu’elle lui donne une seconde chance alors qu’il la trahi et si il est si mur qu’il le prétend, il devrait accepter. Daniel ne comprend pas comment elle peut lui parler aussi froidement, il préfèrerait qu’elle pleure, crie, qu’elle montre qu’elle a des sentiments, que ce qu’ils ont vécu n’était pas qu’un rêve. Mac lui dit que rien n’était réel à cause de son mensonge. Daniel n’y croit pas, leur baiser était réel, elle a ressenti quelque chose. Elle lui demande de partir. Il obtempère. Une fois parti, Mac pleure assise sur le canapé.

Nikki continue de jouer du piano. Elle repense à la boucle d’oreille que Cassie a trouvé et semble troublée. Nick et Sharon arrive et l’écoute un peu avant de lui parler. Ils ont trouvé ça magnifique. Elle demande à son fils si il sait où est exactement le bâtiment que Victor restaure. Oui, il lui donne l’adresse. Elle voudrait en savoir plus sur son historique. Nick ne sait pas trop. Il change de sujet et Sharon et lui annoncent à Nikki que c’est Franck Barritt le père de Cassie, le cadavre qu’elles ont vu. Nikki en est bouche bée. 

Cameron dit à Grace qu’il n’aime pas du tout Nicholas, il est né avec une cuillère en argent et se croit tout permis. Grace le rassure, il l’a elle. Il lui annonce que le cadavre est Frank Barritt. 

JT est dans la cuisine du Loft quand Britanny fait son apparition avec un gros bandage sur la tête. Elle demande où est Raul. JT lui dit qu’il est sorti. Britanny dit qu’il doit y avoir des choses plus intéressantes à faire que de regarder une momie. JT lui dit qu’elle est toujours aussi belle, il ne faut pas qu’elle s’inquiète. Elle veut retourner dans sa chambre mais avant JT lui offre un cadeau. Elle est très surprise. 

Phyllis se plaint encore de l’attitude de Danny envers elle. Damon voudrait qu’ils passent du bons temps ensemble mais elle n’est pas d’humeur. 

Daniel arrive au Néon Ecarlate et s’assoit avec Kevin. Ils sympathisent à cause de leur problème avec les filles. 

Drucilla veut savoir si Devon allait voler ce sandwich. Non il a de l’argent. Qu’il le montre alors. Vu qu’il ne le fait pas, Dru lui demande de s’asseoir et lui fait la morale. S’il continue comme ça, ça va mal finir. 

Britanny hésite un peu avant d’ouvrir le cadeau de JT. Il lui promet que ça ne va pas lui sauter à la figure. Elle ouvre et découvre un diadème et une écharpe avec « Princesse » écrit dessus. Il lui demande de les essayer, elle le fait et plaisante en disant qu’elle veut arrêter la faim dans le monde. Mais où il a trouvé tout ça ? Dans un magasin près de l’autoroute. Il est allé si loin pour lui faire plaisir ? Oui il ferait tout pour lui redonner le sourire. 

Nikki est choquée d’apprendre que Frank est mort. Nick et Sharon lui expliquent que Weber est venu les voir, et ils pensent qu’il soupçonne Sharon. Sharon pense qu’ils ne sortiront jamais de ce cauchemar. Nick lui dit que si il va tout faire pour prouver que Cameron a tué Frank. 

Cassie est à la maison de quartier dans les nuages en touchant la boucle d’oreille. Lily la tire de là. Cassie lui dit qu’elle aimerait bien retrouver la petite fille à qui appartenait cette boucle. Lily dit ironiquement qu’elles vont être les deux détectives qui font résoudre l’affaire. Peut-être que Devon pourrait les aider. 

Drucilla explique à Devon qu’à sa majorité, il sera seul. Il doit s’en rendre compte maintenant avant qu’il ne soit trop tard. 

Cassie demande si Lily s’intéresse à Devon romantiquement. Non elle sent juste qu’il a besoin d’amis.

 Drucilla dit que Devon peut s’en sortir, elle l’a fait. Elle a fait des bêtises aussi et a même fini en prison, sans le soutien de Nathan Hastings, elle ne serait plus de ce monde. Devon demande où est ce chevalier en armure. Il est mort. Il s’excuse. Elle part après avoir acheter un sandwich pour Devon. 

Cameron demande si Grace connaissait Frank. Elle est troublée, elle repense à sa conversation avec Sharon où celle-ci lui disait que Cameron la manipulait et finirait par la tuer. 

Phyllis se plaint toujours à Damon, elle a du révéler à Daniel que Danny n’était pas son père. Mais maintenant elle a peur que Danny et Christine le montre contre elle. 

Daniel a raconté son histoire à Kevin. Il n’en revient pas que sa mère soit allé si loin pour faire passer Danny pour son père, elle est allée jusqu’à falsifier un test ADN. Kevin lui demande si elle a donné une raison à tout ça. Elle lui a dit que c’est pour qu’il ait une meilleure vie. Kevin dit que ce qu’elle a fait ne veut pas dire qu’elle ne l’aimait pas mais qu’elle voulait le protéger, lui aurait aimé que sa mère le protège. 

A la maison de Quartier, Cassie trouve ça bien que Lily essaie d’aider Devon. En voyant ça, Cassie est heureuse d’avoir une famille comme la sienne. Lily sait que Nick a adopté Cassie et lui pose des questions sur son père biologique. Elle ne sait rien sur lui, elle n’a jamais parlé de ça avec sa mère, elle sait juste qu’ils se sont connus au lycée. 

Neil parle avec Drucilla. Elle lui apprend qu’elle a surpris Devon entrain de voler un sandwich.

Devon arrive à la maison de quartier, Lily remarque le sandwich alors qu’il lui avait dit qu’il n’avait pas faim. C’est Dru qui lui a offert, il ne pouvait pas refuser.

Daniel et Kevin continue de parler de Phyllis. Kevin ne trouve pas qu’elle soit allée trop loin. Elle n’est pas la seule fautive, Danny et Christine ont de gros tords aussi. Daniel en a assez qu’on le prenne pour un imbécile, il veut prendre sa vie en main. Kevin lui conseille de faire un truc qu’ils n’attendent pas de lui. Daniel dit que c’est ce qu’il va faire. Il part en remerciant Kevin de ses conseils. 

JT dit qu’il est un peu déçu, il pensait que ça ferait rire Britanny. Elle lui dit qu’elle gardera son cadeau précieusement. Il dit que la couronne brille tellement que ça pourrait l’aveugler. Elle dit que ce n’est pas grave de toutes façons… Elle ne finit pas sa phrase. JT demande ce qui ne va pas. Elle ne veut pas répondre alors JT s’assoit près d’elle et lui demande si elle est inquiète du résultat. Oui. Elle n’a pas regardé ? Non, elle n’a pas osé. JT lui dit que quand elle retira les bandages, elle découvrira que sa joue sera aussi jolie que l’autre, en disant ça, il lui touche la joue « saine ». Elle se lève un peu gênée et va essayer sa couronne devant le miroir. Elle ne trouve pas que ça lui aille si bien. JT lui dit qu’au contraire, c’est très joli et qu’elle devrait la porter tous les jours. Britanny lui dit que c’est vrai que les gens pourraient penser que c’est son genre mais pas du tout. Ce n’est plus elle. JT sourit. 

Lily n’en revient pas que sa mère ait offert un sandwich à Devon. Il lui raconte qu’il la croisé après le départ de Lily. Elle l’a accusé de voler un sandwich. Lily comprend que c’était le cas. Devon dit qu’il ne sait pas comment Lily supporte sa mère, lui il est libre de faire ce qu’il veut.

Drucilla explique que ce qu’il faut à Devon c’est une famille. Neil commence à comprendre qu’elle a déjà une idée en tête.

Lily ne comprend pas qu’il ne veuille pas avoir une vraie famille, elle, elle ne pourrait pas vivre ainsi. Il lui dit qu’elle doit grandir, un jour elle devra se débrouiller seul.

Dru dit à Neil qu’elle comprend Devon, qu’elle peut l’aider. Neil lui dit que si elle veut qu’ils deviennent les tuteurs de Devon, c’est hors de question. 

Damon dit à Phyllis de ne pas tirer des conclusions trop hâtives. Phyllis est persuadée qu’elle a perdu son fils une nouvelle fois. Alors que Damon va répondre au téléphone, on sonne. Phyllis ouvre et c’est Daniel. Elle est folle de joie et le prend dans ses bras. 

Cameron se demande si Grace ne doute pas de lui. Elle lui assure qu’elle l’aime et qu’elle n’a aucun doute. Le room service arrive interrompant la conversation. Grace en profite pour s’éclipser en disant qu’elle a une petite course à faire. 

Alors que Nick, Sharon et Nikki continue de parler de l’affaire, Weber appelle demandant à voir Sharon, il a de nouveaux éléments dans l’enquête. Nick dit qu’ils vont passer à son bureau. 

Phyllis est aux anges de voir son fils. Elle est sure que Danny et Christine ont raconté des horreurs sur elle mais… Il l’interrompt, en fait il voudrait savoir s’il peut rester avec elle cette nuit. Phyllis en reste sans voix! Faut dire qu'elle ne s'attendait pas à une telle demande.

On voit Victor aller ouvrir à Jack. Celui-ci est là pour fêter la victoire de Victor. Jack veut boire du champagne mais Victor ne semble pas d’humeur. 

Phyllis arrive chez Damon et crie pour le prévenir qu’elle est là. Il descend et lui demande comment était sa journée. Très bonne mais avant de tout lui raconter, elle lui demande de lui prêter son appart. Elle voudrait dîner avec Daniel ici, elle veut être au calme avec lui. Il est heureux pour elle et bien sûr qu’il va lui prêter. Comment elle a fait pour se rapprocher de lui ? Elle lui a fait une promesse. 

Britanny est dans le cabinet du médecin. Bobby arrive. Il veut être sur qu’elle est prête pour ça. Oui, elle veut le faire. Bobby lui dit qu’il l’aime comme elle est. Britanny apprécie le compliment et puis l’opération n’est pas sure de réussir. 

JT essaie de composer mais trouve que c’est nul. Raul arrive, JT est étonné de le voir ici, il pensait qu’il était avec Britanny. Non. Et puis il a vu Bobby dans le parking de l’hôpital. JT n’en revient pas qu’il soit là alors, qu’il aille la reconquérir. Ils sont interrompus par Mac. Elle leur dit pour sa grand-mère et l’idée de Jill. Ils sont désolés pour elle. Mac reçoit un appel de Daniel qui veut la voir. Elle lui dit qu’elle arrive. JT veut qu’elle arrête de le voir mais elle s’en va. 

Katherine boit en se regardant dans le miroir, elle ne veut pas qu’on la sépare de sa bouteille. 

Jill fait les 100 pas dans la salle de réunion de jabot quand Arthur arrive. Il lui demande si tout est prêt. Oui enfin Mac n’est pas sur de venir. 

JT et Raul parlent de Daniel. JT dit que c’est un prétentieux, il ne comprend pas ce que Mac lui trouve, il est encore au lycée, il a 16 ans. Raul ne trouve pas que la différence d’âge soit si grande. 4 ans, JT trouve que si. Raul lui fait remarquer qu’il est plus âgé que Colleen. Peut-être mais c’était différent. Et comment ? JT ne sait pas trop quoi dire alors il dit que Colleen n’est pas Daniel. Raul trouve l’explication un peu faible. Oui et ben c’est la seule que JT ait, il n’aime pas ce gars, un point c’est tout. Raul dit que peut-être Mac ne connaît pas son âge, ils n’en ont peut-être pas parlé. JT dit alors que c’est un menteur. Il fait tout pour paraître plus vieux. Raul dit que Mac est assez grande pour se débrouiller seule mais JT pense qu’un coup de pouce ne serait pas du luxe, il part pour le Néon Ecarlate. 

Mac arrive au Néon Ecarlate et rejoint Daniel. Ils cherchent une table mais il n’y a de la place que dans le patio. Ils s’installent. Il est content de la voir. Il lui dit qu’il va dîner avec sa mère. 

Une infirmière vient de finir les examens sur Britanny. Bobby veut savoir ce qui se passera si l’opération échoue. Ben tant pis, avec cette expérience, elle voit les choses autrement. Bobby remarque que la cicatrice se voit moins. En effet Raul lui a offert une crème et du fond de teint. Elle lui dit que c’est un excellent ami, ça a été dur pour lui de la laisser avec l’homme qu’elle aime. 

Damon demande ce qu’est la promesse faite à Daniel. Elle veut juste lui dire la vérité. Damon presse un peu plus mais Phyllis préfère garder certaines choses pour elle comme lui. Damon se demande si ce qu’elle va révéler à son fils ne va pas contredire son père. Peut-être mais elle ne veut pas être comme Danny et le dénigrer comme il a du le faire. 

Jack s’est servi une flûte de champagne. Victor et lui se traite de pire méchant du show. 

Mac et Daniel parlent de la mère de Daniel. Mac ne sait toujours pas qui c’est. Il veut savoir pourquoi ils ont été séparés. Mac voit bien que Daniel est anxieux de ce dîner. Il ne l’avoue pas franchement mais Mac lui dit que ça ira mieux quand il sera la vérité. Daniel remarque qu’elle aussi à plein de choses en tête. Oui, Jill sa tante prépare une confrontation pour sortir sa grand-mère de l’alcoolisme. Daniel lui dit qu’elle devrait y aller pour la soutenir. 

Arthur veut savoir ce que Mac compte faire. Jill ne sait pas trop. Arthur pense que même sans Mac, ça marchera. Jill a prévu des chambres pour eux si Katherine ne veut pas les écouter. Arthur est confiant. Jill ne sait pas si elle pourra se pardonner de faire ça à sa mère s’ils échouent. 

Jack trouve ironique que l’entreprise Newman s’appelle toujours Newman alors qu’aucun Newman n’y travaille. Il a viré son fils, sa fille l’a fui, sa femme préfère travailler pour Jabot. A qui va-t-il laisser tout ça ? Victor Jr ? Oh c’est vrai il ne sait même pas qui il est !!! 

Phyllis sait qu’elle va peut-être révéler des choses qui vont faire mal à Daniel mais elle sait qu’elle doit le faire. Elle lui demande ce qu’elle doit porter, faire à manger. Damon propose une pizza pour un garçon de 16 ans. Phyllis dit qu’il a l’air d’avoir de l’expérience. Damon dément. 

Daniel dit que si c’était sa grand-mère on ne l’aurait pas prévenu, il n’a aucune influence. Ils doivent partir tous les deux. Daniel propose qu’il se revoie demain matin. Avant de partir il l’embrasse alors que JT les observe de l’intérieur. Ils partent par derrière sous ses yeux. 

Bobby veut rester le temps de l’opération mais Britanny lui dit que ce n’est pas la peine. Bobby l’embrasse avant de la laisser avant que le docteur n’arrive. 

Daniel arrive chez Damon, Phyllis lui ouvre, elle pensait que c’était le livreur de pizza. Daniel remarque des photos et les trouve belles, c’est elle qui les fait ? Non, un ami. Un ami ou un petit ami ? Phyllis finit par admettre qu’elle partage sa vie et cet appart avec Damon. Ils sont mal à l’aise l’un avec l’autre. Phyllis demande des nouvelles de Mac. Mais Daniel ne veut pas parler de ça avec elle. Phyllis se doute que Christine et Danny ont du déblatérer sur elle. En fait non pas du tout. Phyllis pose des questions sur sa vie ici mais Daniel s’énerve s’il est là c’est pour savoir pourquoi il a grandi sans sa mère. 

Le groupe pour la confrontation avec Katherine s’est réuni devant la maison des Chancellor et Esther rappelle le plan. Ils entrent et découvrent que Katherine a prévu une fête. 

Victor en a assez des pics de Jack et lui demande de partir. Jack dit que sa famille est loyale contrairement à celle de Victor, il ne se fait pas de soucis. Jack lui dit que la seule raison qui fait qu’il veuille le voir partir c’est parce qu’il lui rappelle qu’il ne peut pas se battre à armes égales. 

Phyllis essaie toujours d’éviter les sujets qui fâchent mais Daniel lui se fâche, elle lui raconte tout maintenant ou il part. Elle lui avoue que Danny n’est pas son père.

Daniel ne comprend pas bien Phyllis, Danny n’est pas son père ? Phyllis confirme. Et Danny est au courant ? Oui. Danny l’aime plus que tout c’est pour ça qu’il s’est battu pour sa garde mais il n’est pas son père biologique. C’est le secret que Danny et Christine essaient à tout prix de garder.

Katherine accueille tout le monde pour sa « fête ». Ils n’en reviennent pas. Ils sont là pour l’aider. Brock veut parler mais Kay l’interrompt, elle est heureuse de le voir. Elle leur dit de s’amuser. 

John, Ashley et Brad se réunissent pour considérer l’offre de Victor. John ne veut pas renvoyer son fils mais sans ça, ça va être très dur voir irréaliste de sauver Jabot. Jack fait son entrée. Il est là pour les mettre au travail, ils en ont pour remonter la barre. 

Drucilla arrive au centre pour jeunes pour voir Devon. C’est Djamal qui la reçoit, Devon est à la quincaillerie. Ils parlent un peu, Lily a parlé à sa mère de Djamal. Devon arrive et Djamal les laissent. 

Danny a expliqué à Christine que Daniel dînait avec Phyllis. Christine dit qu’elle a finalement réussit à mettre le grappin sur son fils. Danny veut parler d’autres choses. Même si la situation avec Phyllis le préoccupe, il aimerait bien vivre avec Christine et son fils. Christine adore l’idée. 

Phyllis dénigre une fois de plus Christine auprès de Daniel, si son mariage avec Danny n’a pas marcher c’est à cause d’elle. Daniel voudrait savoir pourquoi son vrai père ne l’a pas élevé si elle savait qu’il n’était pas le fils de Danny. Phyllis explique qu’elle était jeune, elle est tombée enceinte d’un homme qui ne voulait pas d’enfants. Ensuite elle a rencontré Danny et elle est tombée amoureuse de lui. Daniel demande si elle essaie de dire qu’elle a menti à Danny en lui disant qu’il était le père. 

Chez les Chancellor, les amis de Katherine essaient de la convaincre de se faire soigner avant qu’elle ne se tue mais rien n’y fait. 

Phyllis dit qu’elle aimait Danny alors oui elle a menti mais pour Daniel, elle savait que Danny serait un bon père. Et donc elle a tout fait pour faire rompre Danny et Christine ? Elle trouve son fils un peu sarcastique. Elle et Danny étaient bien ensemble, ils étaient heureux et puis Christine a décidé de la détruire, elle a convaincu Danny de divorcer et parce que Phyllis avait menti à Danny sur sa paternité, elle a perdu son droit de garde. Christine a laissé une nouvelle fois tomber Danny qui est parti en Europe empêchant ainsi Phyllis de voir Daniel. Si il n’a pas eu de mère c’est entièrement de la faute de Christine. C’est une manipulatrice, Phyllis ne veut pas que son fils vive avec elle. Daniel dit que son père a peut-être des tords aussi dans l’histoire mais Phyllis met tout sur le dos de Christine. Elle sait que son fils est assez grand pour se faire sa propre idée mais elle est sa mère, elle veut avoir une chance de faire parti de sa vie. Daniel a besoin de temps, il part. 

Jack explique ses idées mais Brad dit qu’il parle à long terme, à court terme, ils ont besoin d’argent. Ashley dit qu’ils étaient entrain de parler de l’offre de Victor. Jack n’en revient pas qu’ils la considèrent. Il remarque vite qu’en fait ils ont déjà fait un choix inconscient. Pour leur épargner de le faire, il démissionne. Il leur souhaite bonne chance et part. 

Drucilla explique que Lily a traversé des épreuves difficiles ces derniers temps et il a une mauvaise influence sur elle. Devon comprend qu’elle parle du vol. Oui en effet, l’homme qu’il a volé à travailler dur pour cet argent. Dru ne veut plus que Devon approche Lily. Devon dit que si on ne vient pas des beaux quartiers, on n’est pas assez bien pour Lily. Ça n’a rien à voir, c’est une question de mentalité. Devon sait que Dru a vécu dans la rue étant jeune alors comment peut-elle se permettre de le juger. 

Devon dit qu’elle a beau avoir de l’argent maintenant, elle ne veut pas mieux que les autres, elle a eu de la chance c’est tout. Oh non, elle a travaillé dur pour arriver où elle en est et son mari aussi. S’il faut travailler dur pour être coincée comme elle, Devon n’y voit aucun intérêt. Dru préfère ne pas répondre à ça. Elle le prévient une dernière fois, il ne doit plus s’approcher de Lily où les services de l’aide à l’enfance pourraient bien être mis au courant de l’histoire du portefeuille. Devon a compris, il ne s’approchera plus de Lily. 

Jack vient chercher quelques affaires dans la salle de réunion. John est toujours là. Jack demande s’il a déjà décidé de qui allait le remplacer. Non. Il faut faire vite pourtant. John trouve que Jack prend ça un peu trop bien. Oh non, il a l’impression d’avoir un couteau planté dans le dos mais c’est comme ça, ils ont besoin d’argent rapidement. John voudrait tordre le cou à Victor mais Jack lui dit que ça ne sert à rien de s’énerver comme ça. 

Les amis de Kay essaient toujours de la convaincre mais elle est plus déterminée que jamais à vivre sa vie comme elle l’entend. Jill essaie à son tour, elles viennent à peine d’apprendre qu’elles sont mère et fille et à cause de l’alcool, Katherine serrait prête à abandonner une nouvelle fois sa fille ? Katherine trouve ça trop ironique, elles se sont détestées tant d’années que si elle mourrait maintenant, Jill serait triste 5 minutes. Non !!! De toute façon, Katherine se sent en pleine forme, elle veut qu’ils s’amusent au lieu de faire des têtes d’enterrement. Mac arrive et demande ce qui se passe. 

Lily arrive au centre et dit bonjour à Devon mais celui-ci l’ignore. Elle se vexe un peu et lui dit qu’il pourrait dire bonjour. Il le fait mais ne veut toujours pas lui parler. Elle lui dit que ce qu’il a fait l’autre jour était stupide. Elle aurait du le dénoncer alors !!! Lily dit qu’elle vouait juste l’aider. Il n’a pas besoin d’aide, qu’elle cherche quelqu’un d’autre pour ses bonnes actions. Devon s’éloigne. Djamal arrive et Lily lui dit qu’elle ne le comprend vraiment pas. Il lui dit que Devon n’est pas facile à approcher mais elle devrait en parler avec sa mère, elle a parlé un peu plus tôt avec Devon. Lily semble intriguée par la dernière remarque de Djamal. 

Katherine est heureuse que Mac soit là. Mac ne comprend pas ce qui se passe, elle pensait qu’ils avaient prévu une confrontation. Oui mais Katherine a tourné ça en « fête ». Brock vient prendre sa fille dans ses bras et demande si elle est là pour soutenir Katherine. Kay dit que non et demande à Mac de venir dans ses bras mais Mac refuse puisqu’elle est saoule. Katherine dit que les autres lui ont fait un lavage de cerveau. Mac dit que non, ils l’aiment c’est tout et ils ont peur pour elle. Mac essaie de faire comprendre à sa grand-mère qu’elle est la personne la plus importante de sa vie. Elle l’a aidé dans des moments difficiles. Kay semble attentive pour une fois. Mac dit que c’est avec elle qu’elle a appris ce que c’était d’avoir une famille mais tant qu’elle continuera à boire, cette famille n’existe plus. Si elle refuse de se faire soigner, Mac lui tournera le dos. 

Danny attend Daniel dans un des salons de l’Athletic Club. Il laisse un message à Gina quand Daniel arrive. « Bonjour mon fils ! ». Daniel rétorque qu’il ne peut plus l’appeler comme ça. Quand comptait-il lui dire qu’il n’était pas son père biologique ? 

John continue de dire à Jack que l’offre de Victor le révulse mais Jack dit qu’entre 75 millions ou lui, John a fait son choix. John ne veut pas que Jack parle comme ça, il a fait un travail formidable chez Jabot. Plus John en parle plus il veut refuser l’offre mais Jack l’en dissuade, ils ont besoin de cet argent. Même si tout ça le dégoûte, il sait qu’il n’a plus de temps à perdre avec Victor Newman. John trouve ça admirable mais ça ne l’empêchera pas, lui, de détester Victor. Jack lui dit que ça ne sert à rien. John confie à son fils que bien qu’il adore Ashley, il a toujours su qu’après sa mort, il voulait que ce soit Jack qui reprenne la société. Jack ne veut pas qu’il parle comme ça. John s’excuse, Jack demande à voir un sourire sur le visage de son père, John exquise un timide sourire avant de prendre son fils dans ses bras. Jack prend ses affaires avant de sortir et devant les ascenseurs, il se fait la promesse qu’il reviendra. 

Christine demande à Phyllis comment était la soirée avec Daniel. Super !!! Pourquoi si la soirée était si bien, elle est là ? Elle voulait parler avec Danny de ce qu’elle a dit à Daniel. Danny est sorti, elle devra se contenter de le dire à Christine. 

Daniel de son coté, confronte son père au sujet de sa paternité. Quand il comptait lui dire ? Danny lui dit qu’il y a bien plus à dire que juste qu’il n’est pas son père biologique. Daniel veut tout savoir. 

Sharon traîne Grace dans le bureau du Néon Ecarlate. Sharon demande à Grace si elle se rend compte dans quel pétrin elle est. Cameron a tué quelqu’un ! Grace n’y croit toujours pas. Sharon n’en revient pas que Grace soit si stupide. Nick et elle lui disent tout, elle le répète à Cameron et oh miracle, le corps réapparaît après des mois. Grace est surprise d’apprendre qu’on avait retrouvé le corps. Sharon essaie de prévenir Grace mais celle-ci dit que Sharon veut juste faire porter le chapeau à Cameron pour quelque chose qu’elle a fait. 

Nick arrive dans la chambre de Cameron pour le confronter par rapport à la découverte du cadavre. Cameron joue toujours celui qui ne comprend rien à ce qu’il raconte. Il aimerait plutôt parler de Denver. Nick dit que c’est une bonne idée car ça lui donnera un prétexte pour le frapper. Cameron veut lui faire part de sa version des faits. 

Chez les Chancellor, on continue d’essayer de convaincre Katherine d’arrêter de boire mais elle ne peut pas, c’est trop dur. Ils sont tous en larmes. 

Lily arrive furieuse chez elle. Elle demande à sa mère des explications. Qu’a-t-elle dit à Devon pour qu’il refuse de lui parler maintenant. 

Sharon essaie de convaincre Grace que c’est Cameron l’assassin pas elle mais Grace dit qu’elle n’arrivera pas à la faire douter une nouvelle fois de l’homme qu’elle aime. Elle essaie de partir mais Sharon la retient, elle est entrain de faire la plus grosse bêtise de sa vie. Si elle s’entête, on la jugera pour complicité de meurtre. 

Cameron explique que c’est Sharon qui l’a abordé au bar, elle a raconté plein de choses. Notamment ses aventures avec les hommes. Nick en doute mais quand Cameron parle de Diego, il attire son attention. Cameron dit qu’il est aussi au courant pour Matt Clark, l’histoire de Cassie qu’elle a eu à 16 ans… Nick ne veut plus l’écouter mais Cameron en remet une couche, il sait que le père de Cassie est Frank Barritt. Nick n’en revient pas que Sharon lui ait dit ça. Elle l’a fait et ensuite elle l’a invité dans sa chambre et il a passé l’une des meilleures nuits de sa vie. 

Katherine continue de dire qu’elle ne peut pas arrêter, elle est vraiment désolée mais elle ne peut pas. Arthur est le premier à lui faire ses adieux, puis Gina, Elizabeth, Esther. Pourquoi si ils l’aiment pourquoi ils partent ? Ils doivent le faire pour son bien et le leur. Nikki lui fait ses adieux à son tour puis Jill « Je t’aime Maman ». Katherine lui dit qu’elle savait qu’elle l’abandonnerait. Brock lui fait aussi ses adieux. Mac est la dernière, elle ne voit pas comment elle pourrait rester et la voir se détruire comme ça. Ils sortent tous sous les cris de Katherine qui dit qu’elle n’a pas besoin d’eux. Elle s’assoit sur le canapé et continue de dire qu’elle n’a pas besoin d’eux, mais si elle a besoin d’eux, non elle n’en a pas besoin. « Aidez moi !!! » 

Phyllis dit à Christine qu’elle a dit à Daniel que son père n’était pas Danny. Christine n’en revient pas de sa cruauté. Phyllis dit qu’elle devait lui dire sinon il n’aurait pas voulu dîner avec lui. Christine lui dit qu’une fois encore, elle n’a pensé qu’à elle. Elle a pensé au choc que ça a du être pour Daniel ??? 

Danny lui non plus n’en revient pas que Phyllis lui ai dit ça comme ça. Daniel s’énerve et dit qu’au moins elle lui a dit la vérité. Danny lui dit qu’elle n’a dit qu’une partie de l’histoire. Alors qu’il lui raconte le reste, Daniel veut connaître toute la vérité. Danny dit qu’il va tout lui dire. 

Katherine ouvre une nouvelle bouteille et se sert un verre, elle au moins ne l’abandonnera pas. Elle est fatiguée, elle s’allonge sur le sofa et s’endort le verre à la main. 

Cameron fait des remarques sur l’appétit sexuel de Sharon, elle est passionnée et insatiable. Ça doit être dur de vivre avec une femme comme ça qui va voir ailleurs quand les choses ne vont pas dans son couple. Nick demande comment il sait tant de choses sur sa femme. Cameron lui dit que c’est Sharon elle-même qui lui a dit.

Katherine est toujours allongé sur le canapé, assoupie. Elle semble rêver. La maison commence à trembler et les lumières à clignoter. Elle entend la voix de Rex puis la porte de la salle à manger s’ouvre. Rex apparaît. Il sait qu’elle a des problèmes, il est heureux de ne l’avoir jamais vu comme ça de son vivant. Si il était encore là, Katherine pense que ça serait différent. Non, elle vient de tourner le dos à tous les gens qu’elle aime. Puis c’est Philip qui apparaît. Elle est heureuse de le voir aussi. Il lui rappelle que la seule erreur qu’il ait fait c’est de devenir alcoolique. Il la considérait comme sa grand-mère bien avant de savoir que c’était le cas en fait. Il lui rappelle aussi que sans l’alcool, lui et son père serait toujours en vie. Et maintenant, l’alcool est sur le point de la tuer elle. 

Danny explique que Phyllis a toujours su manipuler les hommes pour obtenir ce qu’elle voulait et à l’époque c’était lui qu’elle voulait alors elle a tout fait pour le séparer de Christine. En couchant avec ? Danny dit qu’il n’a pas trompé Christine. Daniel a du mal à le croire sinon comment il aurait pu croire qu’il était le père du bébé que Phyllis attendait ? Danny lui explique qu’il a rencontré Phyllis à une soirée, elle l’a drogué pour lui faire croire qu’ils avaient passé une nuit passionnée ensemble. Elle était déjà enceinte d’un autre et c’est servi de ça pour le piéger mais Danny avait toujours des doutes alors à la naissance de Daniel, il a fait un test de paternité. Daniel ne comprend pas, si le test était négatif pourquoi… Le test n’était pas négatif alors Danny a pris ses responsabilités, il a quitté Christine et a épousé Phyllis. C’est bien plus tard, qu’il a su que le test avait été truqué. Phyllis lui a tout dit ? Oh non au contraire, elle a tout fait pour qu’on ne découvre jamais rien. C’est Christine qui a tout découvert. Danny avait le sentiment que quelque chose clochait alors il a demandé l’aide de Christine et en faisant son enquête au labo, elle a tout découvert. On avait échangé les échantillons sanguins. Phyllis a tout fait pour faire croire que Daniel était de Danny. Mais avec le temps, Danny avait appris à aimer Daniel plus que tout au monde. Les choses ont empiré avec Phyllis, il ne pouvait plus vivre avec elle et ne voulait pas laisser son fils avec une femme prête à tout. Il s’est battu et avec l’aide de Christine, il a obtenu sa garde. Comment un juge a pu lui donner la garde alors qu’il n’était pas son père biologique ? Parce qu’il l’avait élevé depuis sa naissance et Phyllis a été déclaré inapte. Danny dit à son fils que ça lui fait mal de l’entendre dire qu’il n’est pas son père parce qu’il a toujours été son père et le restera toujours. 

Drucilla est maintenant seule dans son salon, elle repense à l’époque où elle était jeune et venait taxer sa Tante Mamie chez les Abbott. Elle dit qu’elle ressemblait à Devon, il y a très longtemps. Il prend le téléphone et compose un numéro. 

Phyllis dit à Christine que maintenant tout a changé, Daniel veut bien lui parler. Oh et elle n’a pas été tendre à son égard. Ça n’étonne pas Christine et ne peut qu’imaginer les mensonges que Phyllis a pu dire sur elle. Phyllis jubile d’avoir eu une vraie conversation avec son fils alors elle prévient Christine qu’elle n’a pas intérêt à s’immiscer dans sa relation avec Daniel. C’est une menace ? Phyllis dit qu’elle lui a arraché la chair de sa chair. Oh non, elle a fait ça toute seule avec ses mensonges et ses manipulations. Christine ne décolère toujours pas de ce que les horreurs que Phyllis a pu faire pour faire croire que Daniel était de Danny. Phyllis dit qu’elle aime plus que tout au monde Daniel alors si Danny ou elle se mêle de sa relation avec Daniel, elle ne répondra plus d’elle. Phyllis part sur ses mots. 

Daniel a du mal à croire que Phyllis est fait tout ça. Danny lui assure que oui. Elle était devenue complètement folle. Daniel ne sait plus où il en ai, il ne sait plus qui il est. Danny lui dit qu’il est Danny jr, le même que celui qu’il a aimé depuis sa naissance. Daniel dit que non, il a besoin de recul, il commence à partir mais Danny lui dit de rester. Non, il ne peut pas. 

Rex et Philip essaient de convaincre Katherine de renoncer à boire. Finalement, Rex lui prend la bouteille et le verre des mains. Il lui dit que si elle le veut, ça peut être le début de nouvelle vie pour elle. Ils partent sous les protestations de Katherine, elle ne veut pas qu’ils partent. Elle se réveille sur le canapé et voit la bouteille et le verre là où Rex les avait posé. Elle se demande si elle a rêvé et va voir dans le salle à manger et les appelle mais pas de réponse, elle retourne dans le salon prêt de la bouteille et du verre mais elle repense à la phrase de Rex « le début du reste de sa vie » et finalement, elle se dit qu’elle peut le faire et ne se ressert pas. 

Nick raconte à Cameron ce qu’il croit qu’il s’est passé à Denver. Sharon était seule au bar, Cameron a vu qu’elle était vulnérable alors il en a profité, il l’a fait monté dans sa chambre et il l’a tabassé parce que ce n’est qu’un malade. Cameron nie, il fait « l’amour pas la guerre », Nick a une bien trop haute opinion de sa femme. Nick dit que Cameron a raison sur un point, toutes les autres femmes sont communes par rapport à Sharon et elle peut pousser un homme à faire des choses insensées. Ah oui ? Comme quoi ? Nick dit que Cameron est obsédée par elle, il est allé à NY, a rencontré Grace et a décidé de se venger de Sharon et de lui. Cameron trouve qu’il a de l’imagination. Oh non, Grace a confirmé. Cameron a du mal à le croire. Nick lui dit que ce n’est qu’un pervers et si il a fait qu’on relie le corps à Sharon, il lui promet que le prochain à finir dans un égout ça sera lui. Nick part. 

Grace dit que Sharon n’arrivera pas à lui faire peur. Et bien c’est qu’elle est stupide. Nick irait au bout du monde pour la disculper alors Cameron a du souci à se faire. Grace dit que Sharon essaie juste de se disculper du meurtre en accusant une autre personne. Non parce qu’elle sait qu’elle n’a rien fait mais par contre Grace a des doutes sur Cameron. Sharon la plaint parce qu’arrivera un moment où Cameron n’aura plus besoin d’elle et la laissera tomber. Grace demande si Sharon pense qu’il puisse la tuer. Ça ne l’étonnerait pas. Et si Cameron ne la tue pas, elle finira ses jours en prison pour complicité de meurtre à moins qu’elle ne coopère. Grace dit qu’elle ne sait rien au sujet du cadavre. Sharon lui dit qu’elle peut continuer à jouer à ce jeu mais elle prévient Grace, tout a commencé quand ils sont arrivés en ville pour détruire la vie de Sharon, ça serait ironique que ça finisse par détruire la sienne. Grace préfère partir toujours dans le déni. 

Un autre inspecteur annonce à Weber qu’ils ont peut-être identifié l’inconnu, il correspond à un homme qui a disparu de Madison, Frank Barritt. 

Brad confronte toujours Victor. Il est sur que c’est pour récupérer Abby qu’il fait ça. Victor veut juste connaître sa fille et Brad ferait la même chose s’il était à sa place. Peut-être mais ça ne change pas le fait que Victor est un manipulateur égoïste.

Nikki repense aux menaces de Cameron et au moment où elle révèle que le cadavre est dans les égouts. Nick et Sharon arrivent, Nikki les a appelés. Elle leur annonce que Cameron était là. Il l’a menacé pour savoir où était le cadavre. 

Grace dit à Cameron qu’elle était juste en course. A cette heure ? Grace est mal à l’aise mais Cameron lui dit qu’il plaisante, il a préparé une soirée romantique avec elle. Alors qu’il l’embrasse dans le cou, elle le repousse, elle n’en a pas envie. 

Le policier entre et vient vers Devon et Lily. Mac l’interpelle et lui demande si elle peut quelques choses pour lui. Il veut parler à Devon. 

Jill arrive dans le salon où Ester sert un thé à Arthur. Elle a trouvé une bouteille. Ester aussi. Arthur propose d’organiser une confrontation. 

Les Newman comprennent que Cameron cherche le corps. Nikki est sure que c’est un assassin. Nick se demande pourquoi il a déposé le corps derrière la benne. Sharon pense qu’il voulait qu’elle déplace le corps. Non, Nick ne le pense pas. En fait il vient de tout comprendre. 

Cameron est surpris de l’attitude de Grace, elle dit qu’elle est juste fatiguée. Cameron comprend, il lui annonce ensuite sa visite à Sharon et Nikki. Pourquoi il est allé là bas ? Il voulait être sur qu’elles n’empêchent pas Nick de prendre le poste. Le plus drôle c’est que maintenant elles l’accusent de meurtre. 

Le policier demande à Devon de vider ses poches. Pourquoi ? Un pickpocket a volé un porte feuille avec 60 $ dedans. Devon vide ses poches et on découvre 50$. Le policier l’accuse du vol mais Lily dit que c’est elle qui lui a donné l’argent. 

Katherine boit au bar du Club et présente ses excuses à Gina pour le brunch de la fête des mères. Gina veut savoir comment ça va chez elle. Très bien. 

Jill, Arthur et Ester pensent que c’est la dernière solution. Ils vont organiser cette confrontation. 

Le policier pense que Lily veut couvrir Devon. Drucilla arrive et s’interpose, comment ose-t-il accuser sa fille ? Drucilla fait jouer le fait que Neil est le PDG Newman. 

Victor dit que la condition à l’accord n’a rien à voir avec Abby. Brad ne se contient plus, Abby ne sera jamais la fille de Victor, sa progéniture à la rigueur. Brad est le père d’Abby pas Victor. Alors qu’ils sont prêts à en venir aux mains, Jack arrive. Qu’ils mettent des gants de boxes, il serait heureux de faire l’arbitre. 

Grace questionne Cameron sur les accusations de Sharon. Nikki lui a dit qu’elle avait vu le cadavre. Sharon lui avait déjà dit la même chose, qu’elle avait déplacée le corps dans les égouts. Cameron dit qu’il veut aller voir la police pour que les Newman arrêtent de l’accuser sans preuve. 

Nick pense que la seule raison pour laquelle Cameron a mis le cadavre derrière la benne c’est pour qu’on accuse Sharon. 

Daniel et Mac parlent de l’incident avec Devon. Mac dit qu’il peut comprendre Devon, elle sait ce que c’est de ne rien avoir. Son beau-père était un criminel, elle a fugué et vécu dans un foyer et elle a aussi vu la misère à la réserve. Daniel la trouve incroyable. Ils se sourient. 

Jill n’arrive pas à croire qu’ils n’aient plus que ce choix. Menacer Katherine de la laisser seule lui fait peur. Arthur aussi mais il sait qu’ils n’ont plus le choix. Dire qu’il ya des années, Jill aurait pu la laisser tomber sans se retourner. Oui mais maintenant elle sait que c’est sa mère. 

Une Katherine complètement ivre parle encore avec Gina. Elle dit que tout va bien avec Jill et Arthur. Gina en doute. Elle empêche Katherine de boire et va appeler quelqu’un pour la raccompagner. 

Drucilla et Lily arrivent chez elles. Dru s’énerve et veut connaître la version de Lily. Lily finit par dire qu’elle n’a pas prêté d’argent à Devon, elle voulait juste l’aider car elle pense qu’il est innocent. 

Brad veut toujours s’en prendre à Victor mais Jack le retient. Brad ne veut pas que ce type s’immisce dans la vie d’Abby. Jack le comprend, pourquoi Victor voudrait perturber la vie d’une petite fille aussi heureuse qu’Abby. Victor fait remarquer que lui n’a jamais critiqué Ashley ou lui. Pourquoi il veut connaître Abby ? Il veut la manipuler, laisser son empreinte sur elle ? Faire valoir ses droits ? Victor est heureux de voir que Brad reconnaît qu’il a des droits. Brad se jette sur lui mais une nouvelle fois Jack le retient. Victor dit à Brad de ne pas le menacer. 

Mac et Daniel sont toujours au centre. Il la trouve incroyable, unique. C’est même plus que ça. Elle admet qu’elle essaie d’être gentille avec tout le monde. C’est exactement ça, elle est compatissante et c’est rare, il est vraiment heureux de la connaître. Mac a l’air sous le charme. Il l’aide à mettre son gilet puis ils partent pour boire un café. 

Dru veut savoir s’il y a d’autres voyous avec qui elle parle. Devon n’est pas un voyou, il a juste eu une enfance malheureuse. Il n’a rien, ni parents, ni amis alors elle veut l’aider, c’est si mal que ça. Dru dit que ça ne justifie pas tout. Lily lui rappelle qu’elle aussi a vécu dans la rue. Oui et ça lui a appris à se méfier des garçons comme Devon. On sonne, Dru découvre Devon devant sa porte. 

Katherine arrive chez elle complètement ivre. Jill, Arthur et Esther la confrontent, elle a passé une bonne soirée ? Oui, excellente. Elle est fatiguée, elle monte se coucher. Esther l’aide. Jill et Arthur en ont assez de cette situation. Ils vont organiser cette confrontation. 

Brad veut toujours mettre son poing dans la figure de Victor. Jack le retient. Brad n’en revient pas qu’il soit calme, Victor veut voler Abby. Jack comprend très bien mais ça ne sert à rien de s’énerver comme ça. Il a besoin de son aide pour sauver Jabot. Jack part laissant Brad avec victor. 

Drucilla fait la leçon à Devon, il est hors de questions qu’il approche Lily. Elle connaît les garçons de son genre. Devon remercie Lily de son aide puis part. 

Cameron dit à Grace qu’il adorerait partir maintenant avec Grace dans les îles. Elle est la chose la plus importante pour lui, il lui demande de ne pas écouter les rumeurs que profèrent Nick, Sharon ou Nikki. Grace lui promet, elle l’aime tant. 

Nick confirme son idée, Cameron veut faire accuser Sharon du meurtre, c’est pour ça qu’il a besoin du corps. Sharon panique, elle n’a rien fait. Nick lui dit de se calmer, maintenant qu’ils ont Grace… Grace ne doit pas rester avec Cameron, c’est trop dangereux.

Nick et Sharon explique à Nikki qu’ils ont tous dit à Grace. Nikki pense que c’est vraiment une erreur, Grace va tout dire à Cameron. Nick est inquiet pour elle, il faut la faire sortir de là mais les femmes pensent que ça serait beaucoup trop suspect si Nick allait la chercher maintenant. Nick essaye de joindre Grace mais son téléphone est coupé. Nikki dit que s’ils ont peur que Grace révèle le lieu où se trouve le cadavre alors la meilleure solution serait de le déplacer à nouveau. Nick et Sharon sont surpris par cette idée, Nick pense que Cameron serait susceptible de les faire suivre et de prévenir la police. Il part voir Grace, il ne peut pas rester sans rien faire. Si elle lui a déjà parlé alors il préviendra Cameron qu’il devra payer pour ce qu’il a fait à Sharon. 

Cameron explique qu’il en a assez qu’on l’accuse de tous les maux et joue sur la corde sensible de Grace. Elle finit par lui avouer qu’elle n’était pas en courses mais avec Nick et Sharon. Ils lui ont raconté des horreurs sur lui, qu’il avait voulu violer Sharon, qu’il avait tué un homme. Cameron joue l’offensé, comment osent-ils dire ça ? Et puis il pose des questions à Grace, s’ils savent qui est le mort, où est le cadavre mais Grace ne veut rien dire. Cameron n’en revient pas qu’elle ne veuille pas lui dire et joue les mecs blessés par l’attitude de la femme qu’il aime. Cameron insiste auprès de Grace pour savoir où est le corps et Grace finit par lui dire. Elle pense que maintenant, ils devraient partir dans les îles. Cameron ne veut pas, il ne partira pas tant qu’il ne se sera pas venger. Grace demande si qu’il veut faire, « ça a un rapport avec le cadavre ? Parce que c’est un vrai cadavre, n’est ce pas ? » 

Mac et Daniel arrive au Néon Ecarlate. Pendant qu’elle va aux toilettes, Daniel passe commande et Phyllis qui se trouvait là vient le voir. Il n’est vraiment pas content de la voir. Il l’informe que Mac le croit à l’Université alors qu’elle ne s’immisce pas dans sa vie. Il va s’installer à la table haute et est rejoint par Mac. Il discute un peu mais sont interrompus par Phyllis qui connaît bien Mac pour avoir travaillé avec elle chez Jabot. Phyllis dit qu’elle connaît Daniel, c’est un ami de la famille. Ils parlent des études, la différence entre les Etats-Unis et la Suisse. Phyllis ne trahit pas le secret de Daniel. Mac reçoit un appel de Katherine et s’éloigne pour lui parler. Daniel se montre froid avec Phyllis et lui demande d’arrêter son petit jeu, il voudrait être seul avec Mac. Phyllis le laisse et va s’asseoir à une table un peu plus loin. 

Devon revient au centre pour jeunes. Il commence à taper dans un sac de boxes. Victor qui est là aussi vient le voir. Il lui apprend comment frapper dans le sac. Il passe un moment à partager ça mais Victor veut lui donner une leçon de morale et ça ne plait pas à Devon. Victor n’insiste pas et part. 

Neil rentre enfin chez lui après une longue journée de travail. Il aimerait bien un petit massage de la part de sa femme mais avant elle doit lui dire quelque chose. Dru annonce donc à son mari que Lily a aidé un jeune du centre parce qu’il avait volé un portefeuille, elle a déclaré à la police que c’était elle qui lui avait donné l’argent pour le sortir du pétrin. Neil n’en revient pas, il veut parler à Lily mais Dru le retient. Elle lui explique qu’en fait, elle comprend ce jeune, il n’a pas de famille, ni de soutien. En plus il a eu le courage de venir chez eux pour rendre l’argent. Neil comprend que sa femme s’identifie un peu à ce jeune. Drucilla décide de partir au bureau, elle doit se préparer pour son nouveau travail. Elle plante donc Neil qui aurait aimé passer un moment agréable avec sa femme. 

Christine est avec Danny chez elle. Elle lui annonce que Phyllis l’accuse de la dénigrer devant Daniel. Elle lui avoue aussi que Phyllis l’a menacé de dire à Daniel qu’il n’est pas le fils biologique de Danny s’ils continuent à l’empêcher de créer des liens avec Daniel. Danny est hors de lui comment elle ose faire ça. Christine pense qu’il y a deux solutions, soit ils convainquent en douceur Phyllis de ne pas le faire soit ils doivent prendre les devant et parler à Daniel de tout ça. Danny n’est pas vraiment partant pour tout dire à Daniel mais il sait que maintenant que Phyllis les a menacés, le dialogue avec elle est impossible.

Phyllis est dans son nouveau bureau chez Newman et parle au téléphone avec Michael, elle lui a annoncé la bonne nouvelle, elle travaille a nouveau pour Newman. Elle aimerait passer du temps avec lui depuis le temps. Il est d’accord, ils se parleront plus tard. Une fois raccroché, Phyllis s’installe au bureau et met les pieds dessus alors que Dru arrive avec une plante. Elle lui demande de retirer ses pieds de son bureau. 

Cameron mène toujours en bateau Grace. Il n’y est pou rien et ça se trouve il n’y a pas de cadavre ; Nick frappe à la porte. Il dit à Cameron qu’il sait que c’est un menteur. 

Daniel parle à Mac mais celle-ci semble ailleurs. Elle s’excuse, elle pense à sa grand-mère, elle ne pense qu’à boire et ça la rend triste. Daniel lui dit d’être forte pour sa grand-mère, c’est le meilleur moyen de l’aider. 

JT ouvre la porte à Bobby. Il veut voir Britanny, il s’invite. JT lui dit que Britanny n’est pas là. Bobby s’en fout, il va l’attendre. S’il reste là, JT a des choses à lui dire. Bobby ne veut pas l’écouter. JT ne se prive pas de dire ce qu’il pense, Bobby met la vie de Britanny en danger en la fréquentant. 

Kevin revient chez Michael avec un sac de courses, vu qu’il vit ici, il peut au moins faire ça. On sonne, Michael va voir qui c’est. Gloria est derrière la porte, Michael lui ouvre. 

Nick demande à parler seul à Grace mais Cameron ne veut pas. Nick veut savoir ce qu’elle a dit à Cameron, ils lui faisaient confiance. Cameron lui dit qu’il sait qu’un soi-disant cadavre se trouve dans les égouts. 

Sharon et Nikki se demande ce qui se passe à l’hôtel de Cameron. 

Nick confronte Cameron. Celui-ci en a assez de passer pour le méchant. Nick dit que Cameron sait que ce cadavre existe. Nick voudrait savoir où Cameron veut en venir avec ce cadavre, quelles sont ses intentions ? Pourquoi a-t-il interrogé Sharon et Nikki au Ranch ? Cameron dit qu’il y était pour les convaincre de laisser Nick travailler pour lui mais maintenant il se demande si Nick n’a jamais eu l’intention de travailler pour lui. Ce qui intéresse plutôt Nick c’est le Nouvel An, le faire travailler pour pouvoir attirer Sharon dans ce motel, c’était une bonne combine mais ça ne s’est pas passé comme prévu, hein ? Sharon a résisté. Cameron n’en revient pas que Nick croit Sharon. Nick demande alors la version de Cameron dans ce cas. 

Mac et Daniel changent de sujet. Daniel avoue que les choses ne sont pas simples pour lui en ce moment. 

Drucilla redemande à Phyllis d’enlever ses pieds. Phyllis n’en fait rien. Drucilla lui dit qu’elle est la nouvelle dirigeante du département cosmétique donc Phyllis est à ses ordres. 

Bobby demande à JT pour qui il se prend. Il est l’ami de Britanny. Il y aura toujours un chef dans l’organisation, Bobby sera toujours en danger donc Britanny. Il la met en danger, il doit ouvrir les yeux. Bobby dit qu’ils ne sont pas dans les films. Peut-être mais Britanny se croit dans un film pour le moment. JT demande s’il peut promettre que Britanny ne sera plus jamais en danger. Il la protégera. Pour combien de temps ? Toute sa vie, il veut l’épouser. 

Sharon dit à Nikki que son idée de déplacer le corps était bonne, ils ne peuvent pas se permettre qu’on découvre le corps. Sharon panique de nouveau, Nikki la calme, elles doivent attendre le retour de Nick. Nikki ne comprend toujours pas comment ils ont pu se confier à Grace. Elles entendent la porte et avant même de voir qui c’est Sharon demande comment ça s’est passé, pensant que c’est Nick. Mais c’est Victor. 

Michael dit à sa mère qu’elle ne devait pas arriver aujourd’hui. Gloria demande à Kevin d’aller chercher le reste de ses valises. Michael leur rappelle qu’ils vont devoir écouter ce qu’il dit, c’est chez lui ici. 

Cameron en a assez des accusations de Nick. Grace prend sa défense et dit que Nick ment. Nick veut reparler du Nouvel An, Grace lui a dit que Cameron était avec Sharon dans la chambre d’hôtel. 

Victor demande ce qui se passe. Sharon dit que ça fait un moment que Nick est parti et elle s’inquiète un peu. Elle dit qu’elle va l’attendre chez eux. Une fois Sharon sortie, Victor demande si Nikki a quelque chose à lui dire. 

Phyllis et Drucilla se chamaillent toujours pour savoir à qui appartient le bureau. 

Victor pose des questions à Nikki après le départ de Sharon. Elle ne peut rien lui dire, elle a promis à Nick. Victor ne comprend pas pourquoi elle ne veut rien lui dire, il s’inquiète pour son fils. 

JT harcèle Bobby de questions au sujet de son envie de mariage. Bobby ne veut rien lui dire et s’il s’en mêle, il passera un mauvais ¼ d’heures. Bobby part. 

Michael met en place quelques règles, pour Gloria pas d’hommes ici. Il faut faire attention à ses affaires, ne rien déplacer. Faire la vaisselle pour Kevin. Et puis certains soirs, il lui faut du calme. Kevin dit que Michael ne semble pas heureux de les avoir. C’est le moins qu’on puisse dire. Gloria les calme, elle est très heureuse d’avoir ses deux enfants avec elle. 

Nikki change de sujet et parle de l’accord avec Jabot, elle aimerait connaître l’offre qu’il veut faire mais Victor ne veut pas lui dire. Nikki insiste mais rien n’y fait. 

Daniel remet sur le tapis ses problèmes familiaux. Mac lui dit qu’elle peut tout lui dire. Daniel lui parle du divorce de ses parents, son père lui a toujours dit que ce n’était pas de sa faute mais il pense le contraire, il a grandi sans sa mère, son père lui a souvent dit qu’il en parlerait quand il serait grand mais maintenant que c’est le cas, on ne lui parle toujours pas, il en pleure. Mac se montre compatissante et lui prend la main. Daniel la remercie de son soutien. Et malgré tout, il passe une bonne soirée avec elle. Elle doit rentrer, il est tard, il la raccompagne et dans le patio ils s’embrassent tendrement. 

Phyllis dit que Drucilla a besoin d’elle, elle est la meilleure et puis Neil lui a donné ce bureau, ses affaires sont déjà installées. Drucilla part mais on sent qu’elle ne va pas laisser tomber. 

Nikki trouve Victor borné. Ils flirtent mais Nikki dit qu’il dormira dans la chambre d’amis vu qu’il ne veut pas mélanger le travail et le plaisir mais Victor se montre charmeur et ils s’embrassent. 

Grace dit à Nick qu’elle a menti. Cameron demande à Nick de partir maintenant, il a eu ses réponses. Nick s’apprête à partir mais avant il envoie une droite en pleine figure à Cameron, c’est pour ce qu’il a fait à Sharon à Denver. Nick part sous le regard médusé de Grace et Cameron.

Sharon ne pense pas qu’aller voir Grace soit une bonne idée. Nick pense qu’ils doivent dire à Grace que Cameron est un meurtrier. Sharon ne pense pas qu’elle les croira. Nick dit qu’il faut essayer. 

Cameron appelle le Ranch et tombe sur Cassie. Elle est seule, il demande quand Nikki doit rentrer. Bientôt. Il aimerait la rencontrer, on lui a beaucoup parlé d’elle. Il lui dit qu’il passera voir Nikki plus tard. Il raccroche alors que Grace arrive. 

Ashley demande à parler avec Victor dans son bureau. Brad reste dans le bureau de Nikki et celle-ci lui demande ce qui ne va pas, il a l’air préoccupé. 

Raul est dans le salon du Loft, il repense à sa conversation avec Britanny dans le restaurant pendant leur « fuite », ils parlaient de Bobby et de sa cicatrice. Il veut l’aider, il s’en est fait la promesse. Retour au présent, Britanny arrive de sa chambre et vient devant lui. Elle sait qu’il lui en veut pour lui avoir fait faux bond. Raul lui dit qu’ils vont prendre des chemins séparés mais avant il veut l’aider à se débarrasser de sa cicatrice. 

Michael et Kevin sont dans le bureau de Weber. Les charges pour l’électrocution de Britanny sont levées mais il reste l’agression de l’infirmier. Weber sent que Michael lui met la pression pour retirer ça aussi sinon il pourrait porter plainte contre la police. 

Grace voudrait passer du temps avec Cameron mais celui-ci lui dit qu’il n’a pas le temps. Elle en a assez de passer après tout le reste. 

Nick essaie de convaincre Sharon que Grace peut les aider une fois qu’elle saura tout sur Cameron. Sharon n’est pas convaincue. Et s’il arrive quelque chose à Grace, Cameron est dangereux. Sharon lui dit que Grace ne les croira jamais, elle aime Cameron. Nick pense que si ça vient de quelqu’un d’autre ça passe mieux. Michael lui semble une bonne idée. 

A la maison de quartier, les jeunes ont déplacés les classeurs métalliques et essaient de l’ouvrir. C’est Daniel qui s’en charge. Mac lui dit qu’il est son héros. 

Michael dit que Kevin avait été emprisonné pour de mauvaises raisons. Weber a intérêt à laisser tomber les charges contre Kevin. Weber lui dit qu’il a déjà gagné alors qu’il arrête de fanfaronner. Michael lui fait remarquer que quelqu’un a du prévenir M. Lewis pour le rapport du détective. Weber lui annonce qu’ils savent déjà qui c’est et qu’il va passer devant la justice. Weber rappelle également que Kevin est soupçonné dans d’autres affaires et il ne les laissera pas tomber. Kevin n’est pas inquiet, ils n’ont rien contre lui. Michael et Kevin partent. 

Brad demande à Nikki de parler avec Victor de l’accord. 25 millions de dollars, ça serait bien. 

Victor et Ashley arrivent en salle de conférence. De quoi veut-elle parler ? Rien en particulier, elle voulait juste laisser seuls, Brad et Nikki. Victor voudrait parler de Abby et du rôle qu’il va avoir dans sa vie. Jack arrive et dit qu’il n’en aura aucun. 

Les jeunes fouillent dans le classeur et découvre une vieille bobine de film. Mac doit les laisser, elle a du boulot, elle demande à Daniel de se charger du film et du classeur, elle part. Les filles se moquent de Daniel et du fait qu’il flirte avec Mac. 

Raul a acheté plein de crèmes et aimerait que Britanny essaye au moins. 

Michael arrive chez les Newman. Il pense qu’il est là pour un divorce mais non pas du tout, Nick sait tout. Michael demande pourquoi il est là alors. Nick le remercie d’avoir soutenu Sharon mais maintenant qu’il est au courant, il a besoin d’un service. 

Cameron et Grace se disputent. Il lui dit qu’elle veut se venger de Sharon mais elle est incapable d’aller jusqu’au bout. C’est lui qui a tout fait alors elle faite ce qu’il dit sans discuter. 

Nikki ne pense pas pouvoir convaincre Victor de donner une somme pareille. Brad dit que c’est le minimum pour sauver Jabot. Nikki pense qu’il sur estime son influence sur Victor. Brad dit qu’elle doit au moins essayer, elle tient l’avenir de Jabot entre ses mains. 

Ashley aimerait que Jack les laisse. C’est une conversation privée. Jack n’en revient pas qu’elle veuille laisser Victor détruire sa vie de famille comme il a détruit sa propre famille. Victor dit qu’Abby le connaîtra et pas à travers les yeux de Jack ou Brad. Jack et Victor s’envoie dans la figure le passé. Jack qui a élevé Nick. Victor part en disant qu’il payera ce qu’il vient de dire. 

Raul essaie toujours de convaincre Britanny. Britanny cède et va essayer une des crèmes. Elle n’en revient pas qu’il fasse ça pour elle. Elle l’embrasse sur la joue. Il va prendre un rendez vous avec son chirurgien pendant qu’elle va se mettre de la crème. 

Les filles parlent de Mac à Daniel. Elle est plus vieille que lui. Il le sait. Elle, elle le sait ? Non et il aimerait que ça reste ainsi. Cassie qui fouillait dans le classeur trouve une boucle d’oreille et la montre aux autres. Ils sont intrigués, un film et une boucle d’oreille. 

Nikki va essayer mais ne garanti rien. Brad insiste, elle doit réussir. Nikki fait une gaffe en disant que maintenant que Victor a vu Abby, ça sera plus facile. Brad est furieux en entendant ça et part d’un pas décidé. 

Grace fait ses bagages. Cameron lui demande ce qu’elle fait. Ça se voit. Elle commence à partir mais il la retient par le bras. Elle aimerait qu’ils partent tous les deux, la vie de Sharon est sans dessus dessous, ils ont réussi. Non, Cameron veut bien plus. Il doit partir, il l’embrasse et sort de la chambre. 

Michael ne pense pas que Grace soit une solution non plus, elle ne les croira jamais. C’est pour ça qu’ils pensent que ce soit Michael qui lui parle. Il a déjà essayé mais elle n’est plus celle qu’il a connu, Cameron la manipule comme il veut. Nick insiste. Michael finit par céder. Nick et Sharon le remercie. Il part mais avant Sharon lui dit d’être prudent. 

Brad arrive en salle de conférence, furieux. Ashley lui demande ce qu’a dit Nikki a propos de parler à Victor. Brad lui dit qu’il sait qu’Abby a vu Victor. Ashley reste sans rien dire.

Ashley explique à Brad qu’elle voulait lui dire mais les choses ont fait qu’elle n’a pas pu. Brad en veut à Victor de harceler leur fille ainsi. Ashley lui demande de se calmer, elle va lui expliquer. 

Victor arrive dans le bureau de Nikki. Elle veut lui parler de l’accord mais Victor ne veut pas négocier avec elle. Nikki essaie de le retenir. 

Jill arrive près de la piscine des Abbott, Jack est là et elle lui demande ce qui ne va pas. Il lui explique que ça fait deux fois qu’il voit Victor en peu de temps et qu’il l’énerve. Victor ne veut pas comprendre qu’il doit laisser tranquille Ashley et sa famille. Jill ne comprend pas. Jack lui avoue qu’Abby est la fille de Victor. 

Raul raccroche avec le médecin alors que JT arrive. Il demande ce qui se passe. Britanny arrive avec son pot de crème toute contente. Ils apprennent à JT qu’ils ont décidé de se débarrasser de sa cicatrice. JT est plutôt cynique et demande comment ils vont accomplir ce miracle. Brit et Raul semble surpris par sa réaction. 

Michael arrive dans la chambre d’hôtel de Grace et demande si elle connaît vraiment l’homme qu’elle aime. 

Sharon s’apprête à sortir et en ouvrant la porte elle tombe sur Cameron qui s’invite. 

Jill n’en revient pas de ce que vient de lui révéler Jack. Jack explique à Jill que pour lui Victor est son épée de Damoclès. Jill lui dit qu’il devrait peut-être consulter si il est si stressé. Jack pensait plus à un tueur à gages. 

Nikki explique à Victor que pour le moment elle est la seule du conseil à pouvoir lui parler. Elle aimerait vraiment qu’ils se débarrassent de tout ça. 

Ashley explique à Brad la rencontre par hasard au club de Victor et Abby. Ashley dit qu’elle ne semble pas trop perturbée. 

JT pense qu’ils sont un peu trop optimistes. Raul en veut à JT de réagir comme ça. JT s’excuse. Britanny dit qu’elle commence à accepter son physique alors même si l’opération rate ce n’est pas grave. Bobby appelle Britanny ce qui ne réjouit ni Raul, ni JT. 

Michael demande à Grace si elle est au courant pour le cadavre. Non !!! Il a des choses à lui dire alors. 

Larry arrive dans le bureau de Nick au Néon Ecarlate. Nick lui dit qu’il est au courant et aimerait dire à Larry ce qu’il a prévu. 

Sharon ordonne à Cameron de sortir mais celui-ci refuse, il veut juste parler. Il ne voudrait pas qu’elle monte Nick contre lui à propos du poste. Elle aimerait qu’il fasse de même. Elle n’a rien dit à Nick pour Denver ou le Nouvel An. Cameron aimerait qu’elle arrête avec ça, elle délire. Non, il y avait un corps derrière la benne et il le sait. 

Bobby est toujours au téléphone avec Britanny, il est sous protection le temps que ça se tasse avec M. Lewis. Ils se disent qu’ils se manquent et qu’ils s’aiment. 

Jack en a vraiment assez de Victor, maintenant il est lié à jamais au Abbott. Il lui raconte un cauchemar qu’il fait souvent, l’immeuble de Jabot qui s’effondre et Ashley en sang après son accident et Victor est la cause de tout ça. 

Finalement, Victor et Nikki négocient. Le conseil est près à accepter 25 millions. Victor trouve que c’est beaucoup. Nikki dit que c’est le seul moyen de mettre ça derrière eux. Cette affaire a fait beaucoup de mal à leur couple. Victor accepte de négocier, Nikki va organiser une réunion avec tout le monde. 

Brad demande de quoi Abby et Victor ont parlé. Du fait que Victor est le père d’Abby. Brad n’en revient pas. Ashley lui rappelle que la bonne nouvelle c’est que Abby ne semble pas perturbée. Brad ne veut pas, Victor essaie juste de lui voler sa fille. Il lui a déjà prit son fils et leurs futurs enfants. Ashley pense qu’ils vont devoir lui accorder un droit de visite. Brad lui demande de se rendre compte à quel point il souffre même si Abby n’en souffre pas lui si, il exècre Victor. Il dit à Ashley que tout ça est de sa faute. 

Larry et Nick parlent du cadavre. Ils doivent découvrir qui c’est. Nick voudrait savoir si Larry a vu le visage du cadavre. Non, c’était juste un cadavre dans un drap. Nick le remercie d’être venu. 

Michael est toujours avec Grace, il la questionne sur le Nouvel An. Elle joue les innocentes. Michael est sur qu’elle sait que Sharon a frappé Cameron ce soir là. Grace trouve ça ridicule. Michael lui apprend que Sharon a trouvé un cadavre derrière la benne. Grace est surprise « Quel cadavre ? Qui ? » Michael ne sait pas mais il est sur que c’est Cameron qui l’a tué. Grace n’y croit pas mais on sent le doute. 

Cameron aussi joue les innocents, il ne voit pas de quel cadavre elle parle. Sharon veut savoir où il a trouvé ce cadavre. Il nie toujours. Elle l’a vu de ses propres yeux alors qu’il arrête son jeu. Oh oui, il se souvient qu’elle lui a parlé des égouts. Sharon ne comprend pas vraiment où veut en venir Cameron avec tout ça mais elle sait ce qui s’est passé. Cameron dit qu’il en a assez de leur conversation et part. 

Britanny demande à JT où est Raul. Il a du partir mais il va revenir. Elle s’inquiète pour lui à cause de Bobby. JT lui assure que Raul s’en remettra. Brit ne le trouve pas d’une grande aide. Il ne cherche pas à l’aider non plus. Britanny sent que JT lui en veut un peu. Non, il s’en fiche mais elle ne sait pas ce qu’elle va perdre en quittant Raul. Elle rencontre un gars intrigant et pouf des années s’envolent comme ça. Britanny dit qu’elle n’a jamais rien promis à Raul. JT pense qu’elle se sert de lui pour sa cicatrice. Non, c’est l’idée de Raul. JT trouve que ça lui ressemble bien. JT s’excuse, après tout c’est sa vie, l’amour c’est douloureux. Britanny comprend qu’il parle de Colleen. Elle lui demande si l’ancien JT va refaire surface, l’homme au cœur de pierre. Peut-être mais il a beaucoup appris avec elle, elle l’a adoucit mais une chose est sure, il ne tombera plus jamais amoureux comme ça. Britanny lui dit qu’on ne sait jamais quand ça arrive, c’est pour ça qu’on dit « tomber amoureux ». Il propose d’en parler plus tard. Il la regarde et elle pose la main sur sa joue. JT lui dit qu’il ne la voit même plus. Brit dit qu’elle non plus. JT se souvient quand ils étaient plus jeune, elle était tombée de son vélo et avait une lèvre boursouflée et un genou écorché. Elle était triste de ne pas avoir de points de suture. C’était un garçon manqué. Plus maintenant ? Oh non ! Il ne l’a pas remarqué ? JT la regarde intensément. 

Jack se plaint toujours à Jill. Elle sait que ce n’est pas une période facile pour lui. Jack dit que c’est encore une chose que Victor lui a prise. Jill pense que Phyllis a ses tords aussi. Jack lui dit d’arrêter. Jack veut que Victor sorte de sa vie, il en a assez. Il embrasse fougueusement Jill. 

JT dit que ça fait longtemps qu’ils se connaissent. Elle explique qu’avec Bobby, elle a une relation plus mature. Et pas avec Raul ? Ce n’est pas la même chose. JT lui conseille d’être prudente quand même, il l’embrasse sur la joue et va dans sa chambre. 

Michael essaie de convaincre Grace de quitter Cameron, c’est un homme beaucoup trop dangereux. Il part, laissant Grace songeuse. 

Nikki rentre au Ranch et tombe sur Cameron qui l’attend au salon. Comment est-il entré ??? La porte était ouverte. Nikki veut appeler la sécurité mais Cameron l’en empêche. Il ne peut pas la laisser faire ça. 

Au Centre de Loisirs, Devon ne semble pas encore prête à vouloir se mettre au travail; il vient seulement en aide à Lily qui avait un problème avec une échelle.

Victor ne veut pas que Devon reste là si c'est pour se tourner les pouces. Lorena lui conseille de lui montrer la voie, de le prendre son aile.

Danny Jr raconte à Mac qu'il veut retourner en Suisse à cause d'une mère qu'il veut éviter. Danny Jr s'apprête à lui demander quelque chose lorsque Jt arrive. Mac va vers lui et abandonne Danny Jr. Il observe Mac & JT en train de discuter. Il n'a pas l'air ravi de les voir si proches.

Une fois JT seul, Danny Jr va le voir et lui dit qu'il semble avoir oublié Colleen très vite. Ensuite il dit à Danny Jr qu'il lui fait penser à lui même, quelques années plus tôt. Danny JR lui dit qu'il espère ne pas devenir comme lui et lui dit, en partant, que Colleen a bien fait de quitter la ville.

Christine rejoint Phyllis qui lui a demandé de la rejoindre chez Yves. Christine lui reproche de s'être imposée à Danny Jr; il n'était pas encore prêt à la rencontrer. Phyllis rappelle qu'elle est la seule famille que Danny jr a puisque Danny n'est pas son père biologique. Phyllis met Danny et Christine en garde : s'ils ne font rien pour créer un rapprochement entre son fils et elle, elle dira toute la vérité à Danny Jr.

Nicholas arrive à l'hôtel de Cameron et lui dit qu'il accepte son offre. Cameron semble surpris et pose des questions par rapport à Sharon : qu'en pense t elle ? Est-elle consciente que son mari sera très occupé ? Nicholas lui dit que Sharon ne causera aucun problème.

Sal arrive au club. Bobby lui dit qu'il sait que Kevin n'est pas responsable de l'électrocution. Toute cette histoire a un rapport avec Bertolli. Bobby demande à Sal de prévenir Bertolli qu'il est au courant de tout. Angelo et Sal mettent Bobby en garde : il risque des problèmes s'il accuse Bertolli de quoi que ce soit ...

Weber pense que Michael sait où est Kevin. Michael lui dit qu'il n'en a aucune idée. Avant qu'il ne parte, Weber demande à Michael de le prévenir s'il a des nouvelles de son frère; Weber demande à un officier de police de suivre Michael car il pourrait les mener jusqu'à Kevin. Le portable de Weber sonne : c'est Paul. Il lui dit qu'il arrive avec quelqu'un qui doit absolument lui parler. Weber raccroche. Son portable sonne à nouveau : c'est Bobby.

Kevin arrive chez sa mère. Elle est surprise de le voir. Il lui dit qu'il s'est échappé; il ne pouvait pas retourner en prison. Elle encourage son fils à retourner à Genoa.
Finalement Kevin craque et tombe dans les bras de sa mère, en pleurant.

Nick arrive sur le chantier du centre pour jeunes pour voir son père. Victor n’est pas très content qu’il n’arrive que si tard, les autres sont déjà rentrés, lui aussi peut rentrer. Nick lui apprend qu’il est allé voir Cameron pour accepter son offre.

JT essaie de se calmer après sa discussion avec Daniel. Mac le voit et lui demande ce qui se passe. Il lui raconte que c’est à cause de lui que Colleen est parti. Il a envie de le tuer. Mac lui dit que son état n’a rien à voir avec Daniel mais avec Colleen.

A Détroit. Kevin est toujours dans les bras de sa mère. Ça fait bizarre, il n’avait plus l’habitude. Elle comprend mais a trouvé ça bien. Elle voudrait qu’ils repartent sur de nouvelles bases. Kevin doute que ça marche, il doit quitter le pays. Gloria ne veut pas qu’il fuit comme ça.

Raul et Britanny sont dans un resto. Britanny est très inquiète pour Bobby, ce qui ne plait pas à Raul.

Bobby arrive au Marsino et dit bonjour à Angelo qui l’ignore. Bobby ne comprend pas. Angelo lui dit que c’est un homme mort s’il s’en prend à M. Lewis. Il ferait bien de lui présenter ses excuses avant que ça ne dégénère.

Devon revient sur le chantier, il chercher ses lunettes de soleil. Lily les lui tend. Elle le remercie pour le coup de main de toute à l’heure. Elle commence à lui parler. Elle est contente de se sentir utile.

JT ne veut pas parler de Colleen. Mac pense que ça lui ferait du bien. Il n’a pas à jouer les machos avec elle. Elle sait à quel point, il aimait Colleen, ça ne s’oublie pas comme ça. Effectivement mais vu où ça l’a mené…

Kevin reste sur sa position. Gloria essaie de le convaincre mais il est sur que c’est la meilleure solution. Elle abandonne, elle va lui chercher des provisions.

Paul est au commissariat avec Eddie Prater, le détective qui suivait Kevin. Ils veulent absolument voir Weber mais il n’est pas encore là. Ils vont attendre.

Raul ne pense pas qu’ils devraient s’inquiéter pour Bobby. Raul en a assez, il perd un peu son calme en disant qu’elle devrait se méfier des personnes dont elle tombe amoureuse surtout quand ce sont des criminels. Tout est fini entre eux maintenant.

Bobby ne veut pas laisser tomber. Angelo lui dit de faire attention, il va rester pour le soutenir. Bobby ne veut pas, il veut faire ça seul et puis il trouve qu’Angelo dramatise, il ne lui arrivera rien. Angelo le laisse seul au club.

Victor ne comprend pas la décision de Nick. Il n’a pas confiance en lui et veut travailler pour lui. Cameron ne travaillera presque plus de toute façon. Victor soulève le fait que la commission financière enquête sur l’entreprise de Cameron. Nick dit que ça ne l’inquiète pas. Victor pense que Cameron se sert de lui, et Sharon elle en pense quoi ? Nick dit qu’elle le soutiendra. Victor est déçu. Nick dit qu’il a une famille à nourrir. Victor lui dit qu’il voulait qu’ils se rapprochent avec ce projet. Il dit qu’il le trahit une nouvelle fois.

Lily et Devon continuent de discuter. Elle le questionne sur ses hobbys, sa famille. Il dit qu’il a 5 frères et sœurs, il vit dans une superbe maison dans un quartier huppé, sa mère est architecte et son père avocat. Plus Lily pose de questions plus il se sent mal à l’aise vu qu’il ne dit que des mensonges. Il dit qu’il doit partir.

Britanny semble blessée par la décision de Raul. Raul lui dit qu’il n’est pas dupe, Bobby l’intéresse alors qu’elle y aille. Pourquoi il est là alors ? Il veut la protéger. Il l’aime encore, il l’aimera toujours. Britanny n’en revient pas. Raul lui dit que si elle veut rester avec lui, il en serait ravi mais serait-elle prête à ne plus voir Bobby ? Elle ne répond pas. Elle doit aller voir Bobby, elle ne peut pas attendre comme ça.

Bobby est au club et repense à la dernière conversation avec Britanny et qu’ils se sont embrassés. Des gros bras arrivent derrière lui. Puis M. Lewis fait son apparition. Il n’est pas content des accusations que Bobby profère.

Paul et Eddie parlent. Ça ne doit pas être évident d’avoir la mafia sur le dos. Non. Il espère que Weber va le croire maintenant. Ils trouvent très malin d’avoir fait porter le chapeau à Kevin. Paul reçoit un appel de Lauren qui lui apprend l’évasion de Kevin. Elle est inquiète pour lui.

Gloria a préparé un sac pour Kevin. Elle lui propose de rester au moins cette nuit mais il ne peut pas. Elle lui avoue qu’elle s’en veut des avoir laissé tombé, lui et Michael. Elle aimerait qu’ils restent en contact, elle promet de ne pas dire où il est. Et malgré les circonstances, elle est fière de lui. Il est touché.

Un ami de Devon, Djamal croise Lily. Elle lui demande s’il connaît bien Devon et il lui apprend qu’il vit au foyer du quartier et pas dans le quartier huppé qu’il prétend

Nick dit que sa décision n’a rien à voir avec lui. Victor est déçu et pense que Nick lui cache des choses. Nick le rassure, il sait ce qu’il fait.

Raul retient Britanny, ils doivent attendre le coup de fil de Bobby. Il lui demande si elle aime Bobby. Elle ne sait pas et aimerait parler d’autres choses. Il lui parle de sa cicatrice, il est sur qu’ils peuvent trouver un traitement. Elle ne le comprend pas, il le jette dans les bras d’un autre et il veut l’aider quand même, il ne lui en veut pas ? Oh si, il lui en veut, il est fou de jalousie. Raul parle d’un jour où Bobby est passé, ils venaient de faire l’amour et lui, ça n’a pas semblé le gêner, il aimerait être aussi zen. Raul lui dit qu’elle est son premier amour, il ne l’oubliera jamais mais il veut avant tout la voir heureuse. Et apparemment Bobby peut la rendre heureuse mais il vit dans un autre milieu, elle doit faire attention. Ils sont en larmes tous les deux. Ils se disent qu’ils s’aiment.

Bobby confirme ses accusations. Quelqu’un de l’organisation a fait ça. M. Lewis dit que rien n’est fait sans son accord donc Bobby l’accuse. Bobby l’admet. M. Lewis lui rappelle qu’il lui a fait une faveur en le laissant transformer le club. Bobby était reconnaissant mais plus maintenant. M. Lewis lui dit que c’est dommage. Il va lui donner une leçon. Les gros bras se font plus menaçants.

Gloria est consciente que Kevin a beaucoup souffert étant petit et elle en est désolée. Kevin lui dit que ce n’est pas la peine, il va essayer de ne se souvenir que des bons moments avec elle. Il doit partir, elle veut le prendre dans ses bras mais il ne veut pas. Il prend son sac et quand il ouvre la porte, il tombe sur Michael qui lui demande s’il va quelque part.

Drucilla a peur qu'Ashley la renvoie à cause de sa perte de cheveux alors elle dit à Neil qu'elle va peut-être démissionner de chez Jabot. Neil lui propose de postuler pour Newman pourquoi pas ! Drucilla va réfléchir.

Sierra et Cassie ont bien remarqué que Danny Jr s'intéresse à Mack. Les filles lui disent qu'il n'a aucune chance avec Mack car elle est plus âgée que lui.

Ashley dit à Jack qu'elle va renvoyer Drucilla car vu qu'elle perd ses cheveux et qu'elle est l'ambassadrice de Jabot, ça risque de donner une mauvaise image de l'entreprise. Jack réussi à convaincre sa soeur que Drucilla doit rester et en plus elle s'est toujours investie pour son travail.

Ensuite Ashley lui dit qu'elle doit voir un psychiatre au sujet d'Abby.

Bobby est toujours cerné par Lewis et son clan. Quand Brittany arrive. Sal l'attrape, Brittany hurle.

J.T dit à Mack qu'il est malheureux depuis qu'il n'est plus avec Colleen. Mack lui dit qu'elle sait ce que ça fait à cause de ce qu'il s'est passé avec William ... Ils se prennent dans leurs bras et Danny Jr les voit.

Katherine boit toujours. Jill ne sait plus quoi faire.

Kevin dit à Michael qu'il veut aller au Canada, Michael n'est pas d'accord contrairement à Gloria qui soutient Kevin dans sa démarche. Mais il est trop tard, la police frappe à la porte.

Jill va chez Nikki car elle a besoin de l'aide pour sa mère qui ne cesse de boire. Nikki lui dit qu'elle a une idée : il faut que tous les gens qui entourent Katherine et qui l'aiment doivent se réunir et lui dire d'une seule voix qu'ils ne la soutiendront plus si elle continue à boire. Jill est stupéfaite. Nikki lui dit que c'est la seule chose qu'il reste à faire.

Arthur essaye d'empêcher Katherine de boire mais sans succès.

Ashley dit à Brad que le psy pense qu'Abby ne risque rien si elle voit Victor. Brad lui dit qu'il a eu l'avis d'un autre psy réputé et qu'il pense le contraire.

Victor rejoint Jack au bar et lui dit qu'il faudra qu'ils se voient pour discuter d'une offre de dédommagement. Puis Jack lui dit qu'il ne devrait pas vouloir voir Abby. Victor est contre, il compte voir sa fille.

Mack discute avec Danny Jr au Néon Ecarlate. Danny Jr lui dit qu'il va repartir pour la Suisse. Mack lui dit qu'elle aurait aimé le connaître mieux.

Phyllis est Néon Ecarlate et regarde Danny Jr de loin quand Drucilla débarque. Elle lui dit que ce garçon qu'elle regarde est beaucoup trop jeune pour elle ! Phyllis lui dit que c'est son fils.

Les deux femmes discutent des enfants.

Sal tient toujours Brittany quand Bobby bip les policiers pour qu'ils arrivent. Brittany arrive à se détacher en donnant des coups de pieds. Bobby donne un coup de poing à Sal. Weber dit à Bobby que Kevin est innocent à présent. Bobby prend Brittany dans ses bras.

La police dit à Kevin d'ouvrir la porte mais il ne veut pas, il a un revolver dans sa main. Kevin demande à Michael et Gloria d'aller dans la chambre.

Kevin est prêt à ouvrir la porte, il dit qu'il a une arme.