Au néon écarlate, Adam apporte les papiers de divorce à Chelsea. Ils sont officiellement divorcés. Avant de la laisser, il lui demande si elle savait qu’elle était enceinte d’un autre homme avant d’accepter son chèque. Chloé prend la défense de Chelsea mais cette dernière préfère se mesurer toute seule à Adam. Rien de bien probant ne se passe.

Au Boulevard, Avery termine une réunion d’affaire lorsqu’elle aperçoit Dylan. Il lui annonce qu’il va être père. Elle est très étonnée qu’il soit sorti avec l’ex-femme d’Adam Newman. Dylan lui explique que ce n’était qu’une aventure d’un soir. Il venait de perdre son père et Chelsea vivait une séparation douloureuse. Tous les deux avaient besoin de réconfort. Aujourd’hui, ils attendent un bébé.

Katherine Chancellor est à l’hôpital car elle doit se préparer à subir une intervention chirurgicale. Elle est surprise de voir Murphy et Jill. Cane les a prévenu. Au début, elle lui en veut mais tout rentre dans l’ordre. Lorsque Jill et Murphy s’absentent pour appeler le reste des membres de la famille, Katherine demande à Cane de prendre la direction des Industries Chancellor s’il lui arrive malheur. Il est surpris parce qu’il s’attendait à ce qu’elle la confie à Jill ou Neil. Kay insiste. Il accepte.

Sharon amène Faith à la Sellerie. Nick est entrain de préparer de muffins. La petite fille veut en manger mais se ravise lorsque son père lui dit qu’il a suivi la recette d’Avery. Faith avoue à son père qu’elle n’aime pas sa fiancée. Shick tentent de rassurer leur fille en lui disant que peu importe qu’il refasse leur vie avec quelqu’un d’autre, ils l’aimeront toujours. Faith est triste car elle aimerait tant voir sa famille réunie.

Nikki est dans le bureau de son mari. Elle lui propose de déjeuner au Boulevard. Victor ne veut pas aller dans le nouvel établissement de son beau-fils. Il fait des remarques désobligeantes sur William. Nikki lui rappelle qu’il disait la même chose au sujet de son désormais fils préféré Adam.

A l’atelier, Lily est jalouse en voyant Tyler flirter avec les mannequins.

Summer arrive pour son premier jour de stage. Lorsqu’elle découvre qu’elle devra travailler avec Chelsea, ça la rend très mal à l’aise et demande à changer mais c’est trop tard.

Chelsea et Chloé arrivent à l’atelier où s’y trouvent déjà Lily, Tyler et Summer.

Chelsea pardonne à Summer d’avoir provoqué l’accident de voiture qui lui a provoqué une fausse-couche.

Tyler observe attentivement Summer. Pour lui, elle répond parfaitement aux critères qu’ils attendent de l’égérie de la marque Jabot Mode. Lily est contre. Finalement, elle se range à son avis.

Adam arrive au bureau, très remonté. Il demande à son père un dossier. Victor lui annonce qu’il l’a déjà traité. Adam s’agace. Victor lui rappelle qu’il est là pour l’aider et se doute bien que son fils est tiraillé par autre chose. Exact! Adam lui parle de Chelsea. Victor l’encourage à se confier à lui. Adam reste encore sur ses gardes car aujourd’hui, il est dans les bonnes grâces de son père mais qui sait, ce qu’il adviendra demain? En attendant, ils parlent du bureau d’Adam. Victor ne veut pas céder son fauteuil et propose à son fils d’occuper celui laissé vacant par Sharon. L’accord est conclu! Une autre également: Victor lui remet les clefs de sa penthouse. Adam accepte de quitter son immense propriété.

Dans le hall de l’hôpital, Jill aperçoit Nikki entrain de parler au Dr Costner. Elle est mécontente que le médecin viole le secret professionnel. Nikki répond à Jill que le Dr Costner est également son médecin. C’est ainsi donc que Nikki apprend par erreur que son amie Katherine est hospitalisée. Elle accourt à son chevet. Toutes les deux réalisent qu’elles se sont cachés mutuellement qu’elles avaient de sérieux problèmes de santé et parlent de leur peur de la maladie.. Lorsque Katherine est amenée au bloc opératoire, Nikki, Jill, Murphy et Cane sont présents.

Avery arrive à la Sellerie et voit les muffins. Elle comprend que Faith n’a pas voulu les manger parce que c’était sa recette. Nick confirme et lui raconte la conversation qu’il a eue avec sa fille. Ensuite, il lui avoue qu’il pense que Faith finira par accepter la situation par contre, il aimerait être sur qu’elle en a fini avec Dylan avant de concrétiser leur engagement.

Chelsea et Chloé reviennent au néon écarlate. Dylan est sur le patio. Chelsea dit à Chloé que Tyler a raison. Summer ferait une bonne égérie de leur marque puis remarque Dylan. Chloé l’encourage à aller lui parler.

Dylan et Chelsea sont mal à l’aise. Il lui pose des questions sur ses nausées matinales. C’était il y a bien quelques semaines mais puisqu’elle a menti sur la date de conception, elle se rattrape et ment. En entendant qu’elle mange très épicé, Dylan croit que leur enfant a hérité de ses gênes car lui aussi adore manger épicé. Il part leur chercher des boissons.

A l'atelier, Lily regarde les photos de Summer. Elles sont super! Tyler est content d’avoir eu raison. Ils plaisantent et rigolent jusqu'à l'arrivée de Cane. Lily lui demande des nouvelles de Katherine. Il répond qu’elle est toujours au bloc. Lily décide de l’accompagner à l’hôpital. Tyler semble jaloux…

Sharon arrive dans le nouvel appartement d’Adam. Il lui annonce que ça lui appartient. Ça la surprend ce qui ne l’empêche pas de rapidement s’envoyer en l’air avec lui. Peu de temps après, Adam appelle Gloria à qui il demande de vendre la Résidence Mcmillan. Ce sera la 3^e fois que Glo s’occupera de cette transaction. Adam tient à ce qu’elle vende tout y compris le mobilier.

Vêtue d’une simple chemise et des talons aiguilles, Sharon entend tout.

À la Sellerie, Avery explique à Nick que lorsqu’elle a décidé de venir vivre à Génoa City c’était pour mettre son passé derrière elle. Grâce à Nicholas, elle a réussi. OUI Elle a aimé Dylan, mais c’est terminé. Nicholas demande pourquoi Dylan est toujours en ville. Avery répond que Dylan reste pour son bébé. Un enfant conçu avec Chelsea Newman. Nick est surpris. Avery lui assure qu’elle veut l’épouser. Nick n’a pas l’air convaincu puisqu’il lui demande si elle est prête à l’épouser parce qu’elle l’aime ou parce que Dylan n'est plus libre. Pour un homme qui n'a jamais été fidèle à ses deux précédentes épouses, il est culotté, ce Nick! Quel bouffon!